1
Вчера после дождя я увидел радугу.
Yesterday after the rain I saw a rainbow.
2
Она была очень яркая и красивая.
It was very bright and beautiful.
3
Радуга появилась на небе.
The rainbow appeared in the sky.
4
У неё было семь цветов.
It had seven colors.
5
Красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, синий и фиолетовый.
Red, orange, yellow, green, light blue, blue and violet.
6
Я смотрел на радугу и улыбался.
I looked at the rainbow and smiled.
7
Моя младшая сестра тоже смотрела.
My little sister also looked.
8
Она сказала: «Какая красивая!»
She said: 'How beautiful!'
9
Мы стояли у окна.
We stood by the window.
10
Дождь уже закончился.
The rain had already stopped.
11
Солнце снова светило.
The sun was shining again.
12
На улице было свежо.
It was fresh outside.
13
Радуга висела над деревьями.
The rainbow hung over the trees.
14
Она была как большой мост.
It was like a big bridge.
15
Мама пришла и сказала: «Это хороший знак».
Mom came and said: 'This is a good sign.'
16
Я спросил: «Почему?»
I asked: 'Why?'
17
Она ответила: «Радуга означает надежду».
She answered: 'A rainbow means hope.'
18
Я подумал, что это правда.
I thought that this was true.
19
Радуга была очень большой.
The rainbow was very big.
20
Она начиналась на одном конце неба.
It started at one end of the sky.
21
И заканчивалась на другом конце.
And ended at the other end.
22
Я хотел найти её конец.
I wanted to find its end.
23
Но мама сказала: «Это невозможно».
But mom said: 'That's impossible.'
24
Радуга — это только свет.
A rainbow is only light.
25
Мы не можем её потрогать.
We cannot touch it.
26
Сестра сказала: «Я хочу рисовать радугу».
My sister said: 'I want to draw a rainbow.'
27
Она взяла цветные карандаши.
She took colored pencils.
28
Я тоже взял карандаши.
I also took pencils.
29
Мы рисовали радугу на бумаге.
We drew a rainbow on paper.
30
У меня получилась красивая картинка.
I got a beautiful picture.
31
Сестра нарисовала маленькую радугу.
My sister drew a small rainbow.
32
Потом мы пошли гулять.
Then we went for a walk.
33
На улице были лужи.
There were puddles outside.
34
Я прыгал через лужи.
I jumped over puddles.
35
Сестра смотрела на небо.
My sister looked at the sky.
36
Радуга уже исчезла.
The rainbow had already disappeared.
37
Но мы помнили её.
But we remembered it.
38
Вечером я рассказал папе.
In the evening I told dad.
39
Папа сказал: «Радуга — это чудо природы».
Dad said: 'A rainbow is a miracle of nature.'
40
Я согласился с ним.
I agreed with him.
41
На следующий день снова шёл дождь.
The next day it rained again.
42
Но радуги не было.
But there was no rainbow.
43
Я ждал, когда она появится.
I waited for it to appear.
44
Иногда радуга бывает только один раз.
Sometimes a rainbow appears only once.
45
Поэтому я радовался, что видел её.
That's why I was happy that I saw it.
46
Теперь я люблю дождь.
Now I love rain.
47
Потому что после дождя может быть радуга.
Because after rain there can be a rainbow.
48
Радуга напоминает мне о красоте.
The rainbow reminds me of beauty.
49
И о том, что всё проходит.
And that everything passes.
50
Но хорошие моменты остаются в памяти.
But good moments stay in memory.
More Russian A2 Stories
Моя первая гитара
My First Guitar
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 46
Маша и её верная подруга Лена
Maşa ve sadık arkadaşı Lena
🇷🇺 Russian → 🇹🇷 Turkish
👁 35
Кот по имени Пушок и его день
Puşok adlı kedi ve onun günü
🇷🇺 Russian → 🇹🇷 Turkish
👁 44
Мой обычный день
My Ordinary Day
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 43
Путешествие в Париж
Paris'e Yapılan Seyahat
🇷🇺 Russian → 🇹🇷 Turkish
👁 35
История Древнего Египта
History of Ancient Egypt
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 73