1
Я просыпаюсь в семь часов утра.
I wake up at seven o'clock in the morning.
2
Я открываю окно и смотрю на улицу.
I open the window and look outside.
3
Солнце светит ярко, и небо голубое.
The sun is shining brightly, and the sky is blue.
4
Я иду в ванную и чищу зубы.
I go to the bathroom and brush my teeth.
5
Потом я принимаю душ и одеваюсь.
Then I take a shower and get dressed.
6
На завтрак я ем кашу и пью чай.
For breakfast, I eat porridge and drink tea.
7
Моя мама готовит вкусные блины.
My mom makes delicious pancakes.
8
Я помогаю ей убирать со стола.
I help her clear the table.
9
Сегодня выходной, и я не иду на работу.
Today is a day off, and I don't go to work.
10
Я решаю пойти в парк.
I decide to go to the park.
11
Я беру рюкзак и кладу туда книгу.
I take my backpack and put a book inside.
12
Я также беру бутерброд и яблоко.
I also take a sandwich and an apple.
13
Я выхожу из дома и иду по улице.
I leave the house and walk down the street.
14
На улице тепло и приятно.
Outside it is warm and pleasant.
15
Я вижу много людей и машин.
I see many people and cars.
16
В парке я встречаю своего друга.
In the park, I meet my friend.
17
Его зовут Иван, и он тоже гуляет.
His name is Ivan, and he is also walking.
18
Мы здороваемся и разговариваем.
We greet each other and talk.
19
Иван рассказывает о своей собаке.
Ivan tells me about his dog.
20
У него есть большая чёрная собака.
He has a big black dog.
21
Собака бегает и играет с мячом.
The dog runs and plays with a ball.
22
Мы с Иваном садимся на скамейку.
Ivan and I sit on a bench.
23
Я читаю свою книгу, а он смотрит на собак.
I read my book, and he watches the dogs.
24
Через час Иван уходит домой.
After an hour, Ivan goes home.
25
Я остаюсь в парке один.
I stay in the park alone.
26
Я гуляю по дорожкам и смотрю на деревья.
I walk along the paths and look at the trees.
27
Деревья зелёные и высокие.
The trees are green and tall.
28
Я слышу пение птиц.
I hear the birds singing.
29
Мне нравится эта тишина.
I like this silence.
30
Я вспоминаю вчерашний день.
I remember yesterday.
31
Вчера я работал до шести часов.
Yesterday I worked until six o'clock.
32
Потом я пошёл в магазин и купил хлеб.
Then I went to the store and bought bread.
33
Сегодня я отдыхаю и наслаждаюсь.
Today I rest and enjoy.
34
В полдень я ем свой бутерброд.
At noon, I eat my sandwich.
35
Яблоко сладкое и сочное.
The apple is sweet and juicy.
36
Потом я пью воду из бутылки.
Then I drink water from a bottle.
37
Я смотрю на детей, которые играют на площадке.
I watch the children who play on the playground.
38
Они смеются и бегают.
They laugh and run.
39
Одна девочка качается на качелях.
A girl is swinging on the swings.
40
Ей весело, и она улыбается.
She is happy and smiles.
41
Я тоже улыбаюсь и чувствую радость.
I also smile and feel joy.
42
После обеда я иду к пруду.
After lunch, I go to the pond.
43
В пруду плавают утки.
Ducks swim in the pond.
44
Я бросаю им кусочки хлеба.
I throw them pieces of bread.
45
Утки крякают и едят.
The ducks quack and eat.
46
Это весело и интересно.
It is fun and interesting.
47
В три часа я звоню маме.
At three o'clock, I call my mom.
48
Я говорю ей, что всё хорошо.
I tell her that everything is fine.
49
Она советует мне вернуться домой.
She advises me to come home.
50
Я соглашаюсь и собираю вещи.
I agree and pack my things.
51
Я кладу книгу в рюкзак.
I put the book in my backpack.
52
Я иду к выходу из парка.
I walk to the exit of the park.
53
По пути я вижу цветы.
On the way, I see flowers.
54
Они красные, жёлтые и белые.
They are red, yellow, and white.
55
Я нюхаю один цветок.
I smell one flower.
56
Он пахнет очень приятно.
It smells very nice.
57
Я выхожу из парка и иду домой.
I leave the park and walk home.
58
Дома я пью чай и смотрю телевизор.
At home, I drink tea and watch TV.
59
Вечером я ужинаю с семьёй.
In the evening, I have dinner with my family.
60
Я ложусь спать и думаю о хорошем дне.
I go to bed and think about the good day.
📚 Study Guide: Russian A2 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A2 · Elementary)
This A2 Elementary Russian story combines everyday expressions with basic connectors (and, but, because) and simple past or future references. Pay attention to how transitions link actions across sentences.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
Я просыпаюсь в семь часов утра.
I wake up at seven o'clock in the morning.
Вчера я работал до шести часов.
Yesterday I worked until six o'clock.
Я ложусь спать и думаю о хорошем дне.
I go to bed and think about the good day.
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "Мой день в парке" in 2–3 simple Russian sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native Russian audio pronunciation.
More Russian A2 Stories
Катя и Мария открывают кафе мороженого
Katya and Maria Open an Ice Cream Café
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 54
Марина и её волшебный будильник
Marina and Her Magical Alarm Clock
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 40
Выходной день Маши на даче
Masha's Day Off at the Country House
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 46
Как я улучшил свой велосипед
How I Upgraded My Bicycle
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 44
Мой обычный день
My Ordinary Day
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 55
Анна и Всемирный Саммит
Anna and the World Summit
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 27