Поход к старому маяку
The Hike to the Old Lighthouse
⏱ ~15 min read · 60 sentences
1
В субботу утром я проснулся рано.
On Saturday morning I woke up early.
2
На улице светило солнце, и небо было голубое.
Outside the sun was shining, and the sky was blue.
3
Я взял рюкзак и положил туда бутерброды и воду.
I took a backpack and put sandwiches and water in it.
4
Мой друг Макс ждал меня у двери.
My friend Max was waiting for me at the door.
5
Мы решили пойти в поход к старому маяку.
We decided to go on a hike to the old lighthouse.
6
Маяк стоял на высокой горе у моря.
The lighthouse stood on a high mountain by the sea.
7
Дорога шла через лес и поле.
The road went through a forest and a field.
8
Сначала мы шли по узкой тропинке.
First we walked along a narrow path.
9
Вокруг росли высокие деревья.
Tall trees grew around us.
10
Мы слышали пение птиц.
We heard birds singing.
11
Вдруг Макс остановился и сказал: «Смотри!»
Suddenly Max stopped and said: 'Look!'
12
Я посмотрел и увидел маленького зайца.
I looked and saw a little hare.
13
Заяц сидел под кустом и смотрел на нас.
The hare sat under a bush and looked at us.
14
Он был очень милый.
He was very cute.
15
Через минуту заяц убежал в лес.
After a minute the hare ran away into the forest.
16
Мы пошли дальше.
We walked on.
17
Лес закончился, и мы вышли на большое поле.
The forest ended, and we came out into a big field.
18
На поле росли жёлтые цветы.
Yellow flowers grew in the field.
19
Ветер дул, и цветы качались.
The wind blew, and the flowers swayed.
20
Мы сделали небольшой перерыв.
We took a short break.
21
Я достал бутерброд и съел его.
I took out a sandwich and ate it.
22
Макс выпил воды.
Max drank some water.
23
Потом мы увидели вдалеке маяк.
Then we saw the lighthouse in the distance.
24
Он был белый и очень высокий.
It was white and very tall.
25
«Мы почти пришли!» — радостно сказал Макс.
'We're almost there!' Max said happily.
26
Мы начали подниматься на гору.
We started climbing the mountain.
27
Тропинка была крутая и каменистая.
The path was steep and rocky.
28
Мне было тяжело, но я не сдавался.
It was hard for me, but I didn't give up.
29
Макс помог мне идти.
Max helped me walk.
30
Через час мы дошли до вершины.
After an hour we reached the top.
31
Перед нами стоял старый маяк.
The old lighthouse stood before us.
32
Дверь была открыта.
The door was open.
33
Мы вошли внутрь.
We went inside.
34
Внутри было темно и пахло деревом.
Inside it was dark and smelled of wood.
35
Мы увидели старую лестницу.
We saw an old staircase.
36
Лестница вела наверх.
The staircase led upward.
37
Мы решили подняться по ней.
We decided to climb it.
38
Ступеньки скрипели под ногами.
The steps creaked under our feet.
39
Наверху была маленькая комната.
At the top there was a small room.
40
В комнате стоял огромный старый фонарь.
In the room stood a huge old lantern.
41
Фонарь был сделан из стекла и металла.
The lantern was made of glass and metal.
42
Окна были грязные, но мы видели море.
The windows were dirty, but we could see the sea.
43
Море было синее и блестело на солнце.
The sea was blue and sparkled in the sun.
44
Внизу мы увидели маленькие лодки.
Below we saw small boats.
45
«Как красиво!» — сказал я.
'How beautiful!' I said.
46
Макс достал телефон и сделал фотографии.
Max took out his phone and took photos.
47
Мы стояли и смотрели на море долго.
We stood and looked at the sea for a long time.
48
Потом мы нашли старый журнал.
Then we found an old journal.
49
В журнале были записи смотрителя маяка.
In the journal there were notes from the lighthouse keeper.
50
Он писал о штормах и кораблях.
He wrote about storms and ships.
51
Это было очень интересно.
It was very interesting.
52
Мы прочитали несколько страниц.
We read a few pages.
53
Время летело быстро.
Time flew by quickly.
54
Солнце начало садиться.
The sun began to set.
55
Небо стало оранжевым и розовым.
The sky became orange and pink.
56
Мы поняли, что пора идти домой.
We realized it was time to go home.
57
Мы спустились вниз и вышли из маяка.
We went down and came out of the lighthouse.
58
Дорога обратно была легче.
The way back was easier.
59
Мы шли и говорили о приключении.
We walked and talked about the adventure.
60
Дома я долго думал о старом маяке.
At home I thought about the old lighthouse for a long time.
More Russian A2 Stories
Как работает моё тело
How My Body Works
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
♡ 0
👁 32
Путешествие в Париж
Paris'e Seyahat
🇷🇺 Russian → 🇹🇷 Turkish
♡ 0
👁 76
Марина и её волшебный будильник
Marina and Her Magical Alarm Clock
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
♡ 0
👁 27
Мой день в маленьком парке
My Day in the Little Park
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
♡ 0
👁 11
Мой обычный день
My Ordinary Day
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
♡ 0
👁 42
История Древнего Египта
History of Ancient Egypt
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
♡ 0
👁 71