1
Ana are o familie mare.
Ana has a big family.
2
Familia ei iubește mâncarea.
Her family loves food.
3
Astăzi este o zi specială.
Today is a special day.
4
Ei fac pizza împreună.
They make pizza together.
5
Mama spune: "Avem nevoie de făină."
Mom says: "We need flour."
6
Tata spune: "Avem nevoie de roșii."
Dad says: "We need tomatoes."
7
Ana spune: "Avem nevoie de brânză."
Ana says: "We need cheese."
8
Fratele ei spune: "Avem nevoie de apă."
Her brother says: "We need water."
9
Ei merg la magazin.
They go to the store.
10
Magazinul este aproape.
The store is close.
11
Ei cumpără făină și roșii.
They buy flour and tomatoes.
12
Ei cumpără brânză și apă.
They buy cheese and water.
13
Acasă, mama face aluatul.
At home, mom makes the dough.
14
Aluatul este moale.
The dough is soft.
15
Tata taie roșiile.
Dad cuts the tomatoes.
16
Roșiile sunt roșii.
The tomatoes are red.
17
Ana rade brânza.
Ana grates the cheese.
18
Brânza este galbenă.
The cheese is yellow.
19
Fratele ei toarnă apă.
Her brother pours water.
20
Apa este rece.
The water is cold.
21
Mama întinde aluatul.
Mom stretches the dough.
22
Aluatul este rotund.
The dough is round.
23
Tata pune roșiile.
Dad puts the tomatoes.
24
Ana pune brânza.
Ana puts the cheese.
25
Pizza este gata pentru cuptor.
The pizza is ready for the oven.
26
Mama pune pizza în cuptor.
Mom puts the pizza in the oven.
27
Cuptorul este cald.
The oven is hot.
28
Ei așteaptă pizza.
They wait for the pizza.
29
Ana spune: "Mi-e foame."
Ana says: "I am hungry."
30
Fratele ei spune: "Și mie."
Her brother says: "Me too."
31
Mama spune: "Răbdare."
Mom says: "Patience."
32
Tata spune: "Miroase bine."
Dad says: "It smells good."
33
Pizza este gata.
The pizza is ready.
34
Mama scoate pizza din cuptor.
Mom takes the pizza out of the oven.
35
Pizza este fierbinte.
The pizza is hot.
36
Ei taie pizza în felii.
They cut the pizza into slices.
37
Fiecare are o felie.
Each has a slice.
38
Ana mănâncă pizza.
Ana eats the pizza.
39
Pizza este delicioasă.
The pizza is delicious.
40
Fratele ei mănâncă repede.
Her brother eats fast.
41
Mama zâmbește.
Mom smiles.
42
Tata zâmbește.
Dad smiles.
43
Toți sunt fericiți.
Everyone is happy.
44
Ei beau apă.
They drink water.
45
Apa este rece și bună.
The water is cold and good.
46
Ana spune: "Îmi place pizza."
Ana says: "I like pizza."
47
Fratele ei spune: "Și mie."
Her brother says: "Me too."
48
Mama spune: "Este sănătoasă."
Mom says: "It is healthy."
49
Tata spune: "Este gustoasă."
Dad says: "It is tasty."
50
Ei termină pizza.
They finish the pizza.
51
Farfuriile sunt goale.
The plates are empty.
52
Mama spăla vasele.
Mom washes the dishes.
53
Tata usucă vasele.
Dad dries the dishes.
54
Ana și fratele ei ajută.
Ana and her brother help.
55
Apoi ei se joacă.
Then they play.
56
Ei sunt obosiți.
They are tired.
57
Dar sunt fericiți.
But they are happy.
58
Este o zi bună.
It is a good day.
59
Familia este împreună.
The family is together.
60
Mâncarea este importantă.
Food is important.
61
Dar familia este mai importantă.
But family is more important.
62
Ana iubește familia ei.
Ana loves her family.
63
Familia iubește pizza.
The family loves pizza.
64
Astăzi este o zi minunată.
Today is a wonderful day.
65
Ei vor face pizza din nou.
They will make pizza again.
66
Poate săptămâna viitoare.
Maybe next week.
67
Acum ei spun noapte bună.
Now they say good night.
68
Mama și tata merg la culcare.
Mom and dad go to bed.
69
Ana și fratele ei dorm.
Ana and her brother sleep.
70
Visul este dulce.
The dream is sweet.
More Romanian A1 Stories
Mara Merge pe Munte
Mara Goes to the Mountain
🇷🇴 Romanian → 🇬🇧 English
👁 9
Comoara din Grădina Bunicii
The Treasure in Grandma's Garden
🇷🇴 Romanian → 🇬🇧 English
👁 8
Aventura cu Balonul Roșu
The Adventure with the Red Balloon
🇷🇴 Romanian → 🇬🇧 English
👁 20
Aventura lui Ana și Bob în Parcul Magic
Ana and Bob's Adventure in the Magic Park
🇷🇴 Romanian → 🇬🇧 English
👁 10
Ziua mea cu pisica
My Day with the Cat
🇷🇴 Romanian → 🇬🇧 English
👁 11