민준의 특별한 아침
Minjun-ui teukbyeolhan achim
Minjun's Special Morning
⏱ ~13 min read · 50 sentences
1
민준은 아침 일곱 시에 일어났어요.
Minjun-eun achim ilgop si-e ireonasseoyo.
Minjun woke up at seven in the morning.
2
그는 창문을 열었어요.
Geuneun changmun-eul yeoreosseoyo.
He opened the window.
3
날씨가 정말 좋았어요.
Nalssiga jeongmal joasseoyo.
The weather was really nice.
4
하늘은 파랗고 구름이 없었어요.
Haneul-eun parahgo gureum-i eopseosseoyo.
The sky was blue and there were no clouds.
5
민준은 세수를 하고 이를 닦았어요.
Minjun-eun sesur-eul hago i-reul dakkatseoyo.
Minjun washed his face and brushed his teeth.
6
그는 부엌으로 갔어요.
Geuneun bueok-euro gasseoyo.
He went to the kitchen.
7
엄마가 아침을 준비하고 있었어요.
Eomma-ga achim-eul junbihago isseosseoyo.
His mom was preparing breakfast.
8
오늘은 특별한 날이에요.
Oneul-eun teukbyeolhan nal-ieyo.
Today is a special day.
9
민준의 생일이에요.
Minjun-ui saengil-ieyo.
It's Minjun's birthday.
10
엄마는 미역국을 끓였어요.
Eomma-neun miyeokguk-eul kkeullyeosseoyo.
Mom cooked seaweed soup.
11
미역국 냄새가 정말 좋았어요.
Miyeokguk naemsae-ga jeongmal joasseoyo.
The smell of the seaweed soup was really good.
12
민준은 미역국을 먹었어요.
Minjun-eun miyeokguk-eul meogeosseoyo.
Minjun ate the seaweed soup.
13
그는 밥도 한 그릇 더 먹었어요.
Geuneun bapdo han geureut deo meogeosseoyo.
He also ate one more bowl of rice.
14
아침을 먹은 후에 옷을 갈아입었어요.
Achim-eul meogeun hue os-eul garaibeosseoyo.
After eating breakfast, he changed clothes.
15
오늘은 학교에 가는 날이에요.
Oneul-eun hakgyo-e ganeun nal-ieyo.
Today is a day to go to school.
16
민준은 가방을 챙겼어요.
Minjun-eun gabang-eul chaenggyeosseoyo.
Minjun packed his bag.
17
그는 친구를 만나러 밖으로 나갔어요.
Geuneun chingureul mannareo bakkeuro nagasseoyo.
He went outside to meet his friend.
18
친구 수지는 학교 앞에서 기다렸어요.
Chingu Suji-neun hakgyo apeseo gidaryeosseoyo.
His friend Suji waited in front of the school.
19
수지는 선물을 들고 있었어요.
Suji-neun seonmul-eul deulgo isseosseoyo.
Suji was holding a present.
20
민준은 놀라서 물었어요, "그게 뭐예요?"
Minjun-eun nollaseo mureosseoyo, "Geuge mwoyeyo?"
Minjun was surprised and asked, "What is that?"
21
수지는 웃으며 말했어요, "생일 축하해!"
Suji-neun useumyeo malhaesseoyo, "Saengil chukhahae!"
Suji smiled and said, "Happy birthday!"
22
그리고 책을 건넸어요.
Geurigo chaeg-eul geonnesseoyo.
Then she handed him a book.
23
민준은 책을 받아서 고마워했어요.
Minjun-eun chaeg-eul badaseo gomawohaesseoyo.
Minjun received the book and thanked her.
24
두 사람은 함께 학교에 들어갔어요.
Du saram-eun hamkke hakgyo-e deureogasseoyo.
The two entered the school together.
25
교실에서 선생님이 인사했어요.
Gyosil-eseo seonsaengnim-i insahaesseoyo.
In the classroom, the teacher greeted them.
26
선생님도 생일을 알고 있었어요.
Seonsaengnim-do saengil-eul algo isseosseoyo.
The teacher also knew about the birthday.
27
반 친구들이 노래를 불렀어요.
Ban chingudeul-i norae-reul bulleosseoyo.
The classmates sang a song.
28
"생일 축하합니다, 민준아!"
"Saengil chukhahamnida, Minjuna!"
"Happy birthday, Minjun!"
29
민준은 얼굴이 빨개졌어요.
Minjun-eun eolgul-i ppalgaejyeosseoyo.
Minjun's face turned red.
30
그는 부끄러웠지만 기뻤어요.
Geuneun bukkeureowossjiman gippeosseoyo.
He was shy but happy.
31
수업이 시작되었어요.
Sueobi sijakdoeeosseoyo.
The class began.
32
수학 시간에 문제를 풀었어요.
Suhak sigan-e munje-reul pureosseoyo.
During math time, they solved problems.
33
민준은 문제를 세 개나 맞혔어요.
Minjun-eun munje-reul se gae-na majhyeosseoyo.
Minjun got three problems right.
34
점심 시간이 되었어요.
Jeomsim sigan-i doeeosseoyo.
It became lunchtime.
35
급식실에서 친구들과 먹었어요.
Geupsiksil-eseo chingudeulgwa meogeosseoyo.
They ate in the cafeteria with friends.
36
오늘 급식은 불고기였어요.
Oneul geupsik-eun bulgogiyeosseoyo.
Today's lunch was bulgogi.
37
민준은 불고기를 좋아해요.
Minjun-eun bulgogi-reul joahae-yo.
Minjun likes bulgogi.
38
그는 밥을 두 그릇 먹었어요.
Geuneun bap-eul du geureut meogeosseoyo.
He ate two bowls of rice.
39
오후에는 체육 시간이 있었어요.
Ohu-eneun cheyuk sigan-i isseosseoyo.
In the afternoon, there was PE class.
40
운동장에서 축구를 했어요.
Undongjang-eseo chukgur-eul haesseoyo.
They played soccer on the field.
41
민준은 골을 두 개 넣었어요.
Minjun-eun gol-eul du gae neoeosseoyo.
Minjun scored two goals.
42
팀이 이겨서 모두 기뻤어요.
Tim-i igyeoseo modu gippeosseoyo.
The team won, so everyone was happy.
43
학교가 끝난 후에 집에 돌아왔어요.
Hakgyo-ga kkeunnan hue jib-e dorawasseoyo.
After school ended, he returned home.
44
저녁에 가족이 모두 모였어요.
Jeonyeok-e gajok-i modu moyeosseoyo.
In the evening, the whole family gathered.
45
아빠는 케이크를 준비했어요.
Appa-neun keikeu-reul junbihaesseoyo.
Dad prepared a cake.
46
케이크에 촛불을 꽂았어요.
Keikeu-e chotbul-eul kkojasseoyo.
They put candles on the cake.
47
민준은 소원을 빌었어요.
Minjun-eun sowon-eul bireosseoyo.
Minjun made a wish.
48
그리고 촛불을 불었어요.
Geurigo chotbul-eul bureosseoyo.
Then he blew out the candles.
49
가족들이 박수하고 축하해 줬어요.
Gajokdeul-i baksuhago chukhahae jwosseoyo.
The family clapped and congratulated him.
50
민준은 오늘이 최고의 하루라고 생각했어요.
Minjun-eun oneul-i choegoui harurago saenggakhaesseoyo.
Minjun thought today was the best day.
📚 Study Guide: Korean A2 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A2 · Elementary)
This A2 Elementary Korean story combines everyday expressions with basic connectors (and, but, because) and simple past or future references. Pay attention to how transitions link actions across sentences.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
민준은 아침 일곱 시에 일어났어요.
Minjun woke up at seven in the morning.
선생님도 생일을 알고 있었어요.
The teacher also knew about the birthday.
민준은 오늘이 최고의 하루라고 생각했어요.
Minjun thought today was the best day.
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "민준의 특별한 아침" in 2–3 simple Korean sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native Korean audio pronunciation.
More Korean A2 Stories
노래 하는 소녀와 신비한 기타
The Girl Who Sings and the Mysterious Guitar
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 59
작은 빵집의 큰 꿈
The Big Dream of a Small Bakery
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 30
민준이의 특별한 주말 모험
Minjun's Special Weekend Adventure
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 45
민수의 특별한 하루
Minsu's Special Day
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 16
산 위의 작은 오두막과 숲속의 비밀
The Little Cabin on the Mountain and the Forest's Secret
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 49
미나의 바쁜 목요일
Mina's Busy Thursday
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 54