민준이의 특별한 주말 모험
Minjun-i-ui teukbyeolhan jumal moheom
Minjun's Special Weekend Adventure
⏱ ~15 min read · 60 sentences
1
민준이는 토요일 아침에 일어났습니다.
Minjun-i-neun toyoil achim-e ileonasseumnida.
Minjun woke up on Saturday morning.
2
그는 매우 피곤했지만 행복했습니다.
Geu-neun maeu pigonhaessjiman haengbokhaesseumnida.
He was very tired but happy.
3
민준이는 학교에 가지 않았습니다.
Minjun-i-neun hakgyo-e gaji anhasseseumnida.
Minjun did not go to school.
4
그의 엄마는 부엌에서 밥을 준비하고 있었습니다.
Geu-ui eomma-neun bu-eok-eseo bab-eul junbi-hago isseosseumnida.
His mom was preparing rice in the kitchen.
5
민준이는 욕실로 갔습니다.
Minjun-i-neun yoksil-ro gasseumnida.
Minjun went to the bathroom.
6
그는 찬물로 얼굴을 씻었습니다.
Geu-neun chan-mul-ro eolgun-eul sseosseseumnida.
He washed his face with cold water.
7
아침 식사는 맛있었습니다.
Achim siksaneun masiss-eosseseumnida.
The breakfast was delicious.
8
민준이는 계란과 밥을 먹었습니다.
Minjun-i-neun gyeran-gwa bab-eul meog-eosseumnida.
Minjun ate eggs and rice.
9
그의 아버지는 신문을 읽고 있었습니다.
Geu-ui abeoji-neun sinmun-eul ilg-go isseosseseumnida.
His father was reading the newspaper.
10
아침 식사 후에 민준이는 밖으로 나갔습니다.
Achim sisksa hu-e Minjun-i-neun bakkeu-ro nagasseumnida.
After breakfast, Minjun went outside.
11
날씨는 맑고 따뜻했습니다.
Nalssi-neun malg-go ttatteuhasseseumnida.
The weather was clear and warm.
12
민준이는 공원으로 걸어갔습니다.
Minjun-i-neun gongwon-euro geol-eogasseumnida.
Minjun walked to the park.
13
공원에는 많은 사람들이 있었습니다.
Gongwon-e-neun manh-eun saramdeul-i isseosseseumnida.
There were many people in the park.
14
그는 친구 수진이를 만났습니다.
Geu-neun chingu Sujin-i-reul mannasseumnida.
He met his friend Sujin.
15
수진이는 아주 행복해 보였습니다.
Sujin-i-neun aju haengbokae boyeosseseumnida.
Sujin looked very happy.
16
그들은 함께 축구를 했습니다.
Geudeul-eun hamkke chuggu-reul haesseumnida.
They played soccer together.
17
민준이는 골을 넣었습니다.
Minjun-i-neun gol-eul neosseseumnida.
Minjun scored a goal.
18
수진이는 박수를 쳤습니다.
Sujin-i-neun bakssu-reul chyeosseseumnida.
Sujin clapped.
19
그들은 한 시간 동안 축구를 했습니다.
Geudeul-eun han sigan dong-an chuggu-reul haesseumnida.
They played soccer for one hour.
20
그 후에 그들은 매우 피곤했습니다.
Geu hu-e geudeul-eun maeu pigonhaesseseumnida.
After that, they were very tired.
21
민준이는 수진이에게 물을 마시자고 했습니다.
Minjun-i-neun Sujin-i-ege mul-eul masija-go haesseseumnida.
Minjun suggested to Sujin that they drink water.
22
그들은 공원 근처의 카페로 갔습니다.
Geudeul-eun gongwon geuncheo-ui kape-ro gasseumnida.
They went to a café near the park.
23
민준이는 딸기 주스를 주문했습니다.
Minjun-i-neun ttargi jusu-reul jumun-haesseumnida.
Minjun ordered a strawberry juice.
24
수진이는 초콜릿 음료를 주문했습니다.
Sujin-i-neun chokol-lit eum-ryo-reul jumun-haesseumnida.
Sujin ordered a chocolate drink.
25
음료는 차갑고 맛있었습니다.
Eum-ryo-neun chagapgo masiss-eosseseumnida.
The drinks were cold and delicious.
26
그들은 카페에서 한 시간을 머물렀습니다.
Geudeul-eun kape-eseo han sigan-eul meomul-reosseseumnida.
They stayed at the café for one hour.
27
민준이는 학교 친구들에 대해 이야기했습니다.
Minjun-i-neun hakgyo chingu-deul-e daehae iyagi-haesseseumnida.
Minjun talked about his school friends.
28
수진이는 그의 이야기를 재미있게 들었습니다.
Sujin-i-neun geu-ui iyagi-reul jaemi-issge deul-eosseseumnida.
Sujin listened to his story with interest.
29
점심 시간이 되었습니다.
Jeomshim sigan-i doyeosseseumnida.
It became lunchtime.
30
민준이는 집으로 돌아가야 했습니다.
Minjun-i-neun jib-euro dol-agaya haesseseumnida.
Minjun had to go home.
31
그는 수진이에게 안녕히 가라고 했습니다.
Geu-neun Sujin-i-ege annyeonghi gara-go haesseseumnida.
He told Sujin goodbye.
32
집에 도착한 후에 민준이는 손을 씻었습니다.
Jib-e dochakhan hu-e Minjun-i-neun son-eul ssit-eosseseumnida.
After arriving home, Minjun washed his hands.
33
엄마는 맛있는 점심을 준비했습니다.
Eomma-neun masiss-neun jeomshim-eul junbi-haesseseumnida.
Mom prepared a delicious lunch.
34
민준이는 국과 김밥을 먹었습니다.
Minjun-i-neun guk-gwa kimbap-eul meog-eosseseumnida.
Minjun ate soup and gimbap.
35
점심 후에 그는 피곤했습니다.
Jeomshim hu-e geu-neun pigonhaesseseumnida.
After lunch, he was tired.
36
민준이는 30분 동안 낮잠을 잤습니다.
Minjun-i-neun 30bun dong-an natjjam-eul jyat-seumnida.
Minjun took a 30-minute nap.
37
그는 편안한 침대에서 잤습니다.
Geu-neun pyeon-anha-n chimbdae-eseo jyat-seumnida.
He slept on a comfortable bed.
38
낮잠 후에 민준이는 숙제를 했습니다.
Natjjam hu-e Minjun-i-neun sukje-reul haesseseumnida.
After the nap, Minjun did his homework.
39
그는 수학 문제를 풀었습니다.
Geu-neun suhak munje-reul pul-eosseseumnida.
He solved math problems.
40
숙제는 어려웠지만 재미있었습니다.
Sukje-neun eoryeowossjiman jaemi-isseosseseumnida.
The homework was difficult but interesting.
41
한 시간 후에 민준이는 숙제를 끝냈습니다.
Han sigan hu-e Minjun-i-neun sukje-reul kkeutnaesseseumnida.
An hour later, Minjun finished his homework.
42
그는 매우 자랑스러웠습니다.
Geu-neun maeu jarangseureowosseseumnida.
He was very proud.
43
오후 3시에 민준이는 텔레비전을 봤습니다.
Ohu 3shi-e Minjun-i-neun tellebijeon-eul bwat-seumnida.
At 3 PM, Minjun watched television.
44
그는 만화를 봤습니다.
Geu-neun manhwa-reul bwat-seumnida.
He watched cartoons.
45
만화는 아주 재미있었습니다.
Manhwa-neun aju jaemi-isseosseseumnida.
The cartoons were very fun.
46
저녁 5시에 아버지가 집에 왔습니다.
Jeonyeok 5shi-e abeoji-ga jib-e wasseseumnida.
At 5 PM, Dad came home.
47
민준이는 아버지에게 축구에 대해 말했습니다.
Minjun-i-neun abeoji-ege chuggu-e daehae malhasseseumnida.
Minjun told Dad about soccer.
48
아버지는 민준이를 자랑스럽게 봤습니다.
Abeoji-neun Minjun-i-reul jarangseureobge bwat-seumnida.
Dad looked at Minjun proudly.
49
저녁 식사 시간이 되었습니다.
Jeonyeok sisksa sigan-i doyeosseseumnida.
It became dinner time.
50
가족이 함께 밥을 먹었습니다.
Gajok-i hamkke bab-eul meog-eosseseumnida.
The family ate together.
51
엄마가 맛있는 반찬을 많이 준비했습니다.
Eomma-ga masiss-neun banchan-eul mani junbi-haesseseumnida.
Mom prepared many delicious side dishes.
52
민준이는 모든 것을 좋아했습니다.
Minjun-i-neun modun geoseu-eul joahaeosseseumnida.
Minjun liked everything.
53
저녁 식사 후에 민준이는 책을 읽었습니다.
Jeonyeok sisksa hu-e Minjun-i-neun chaeg-eul ilg-eosseseumnida.
After dinner, Minjun read a book.
54
그의 책은 재미있는 모험 이야기였습니다.
Geu-ui chaeg-eun jaemi-issneun moheom iyagi-yeosseseumnida.
His book was an interesting adventure story.
55
밤 9시에 민준이는 잠자리에 들었습니다.
Bam 9shi-e Minjun-i-neun jamjari-e deul-eosseseumnida.
At 9 PM, Minjun went to bed.
56
그는 행복하게 잤습니다.
Geu-neun haengbokage jyat-seumnida.
He slept happily.
57
민준이는 그 날을 좋은 추억으로 기억했습니다.
Minjun-i-neun geu nal-eul joheun chueo-keuro gieok-haesseseumnida.
Minjun remembered that day as a good memory.
58
다음 주에도 수진이를 만나기를 원했습니다.
Daeum ju-e-do Sujin-i-reul mannagi-reul wonhaesseseumnida.
He wanted to meet Sujin again next week.
59
그의 주말은 정말 특별했습니다.
Geu-ui jumal-eun jeongmal teukbyeolhaesseseumnida.
His weekend was really special.
60
모든 날이 이렇게 좋으면 좋겠습니다.
Modun nal-i ireohge joheumyeon jokgesseumnida.
He wished every day could be this good.
📚 Study Guide: Korean A2 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A2 · Elementary)
This A2 Elementary Korean story combines everyday expressions with basic connectors (and, but, because) and simple past or future references. Pay attention to how transitions link actions across sentences.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
민준이는 토요일 아침에 일어났습니다.
Minjun woke up on Saturday morning.
그는 수진이에게 안녕히 가라고 했습니다.
He told Sujin goodbye.
모든 날이 이렇게 좋으면 좋겠습니다.
He wished every day could be this good.
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "민준이의 특별한 주말 모험" in 2–3 simple Korean sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native Korean audio pronunciation.
More Korean A2 Stories
민수의 특별한 하루
Minsu's Special Day
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 19
제주도에서의 특별한 여행
A Special Trip to Jeju Island
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 53
산 위의 작은 오두막과 숲속의 비밀
The Little Cabin on the Mountain and the Forest's Secret
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 50
작은 빵집의 큰 꿈
The Big Dream of a Small Bakery
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 31
옛날 이야기
A Story from Long Ago
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 92
미나의 바쁜 목요일
Mina's Busy Thursday
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
👁 56