小明的早晨咖啡店
Xiǎo Míng de zǎo chén kā fēi diàn
Xiao Ming's Morning Coffee Shop
⏱ ~15 min read · 60 sentences
1
每天早上，小明七点起床。
Měi tiān zǎo shang, Xiǎo Míng qī diǎn qǐ chuáng.
Every morning, Xiao Ming gets up at seven o'clock.
2
他先刷牙，然后洗脸。
Tā xiān shuā yá, rán hòu xǐ liǎn.
He brushes his teeth first, then washes his face.
3
他穿上一件蓝色的衬衫。
Tā chuān shàng yī jiàn lán sè de chèn shān.
He puts on a blue shirt.
4
他住在城市的一个小公寓里。
Tā zhù zài chéng shì de yī gè xiǎo gōng yù lǐ.
He lives in a small apartment in the city.
5
他的公寓离咖啡店很近。
Tā de gōng yù lí kā fēi diàn hěn jìn.
His apartment is very close to the coffee shop.
6
他每天走路去上班。
Tā měi tiān zǒu lù qù shàng bān.
He walks to work every day.
7
他喜欢在咖啡店工作。
Tā xǐ huān zài kā fēi diàn gōng zuò.
He likes working at the coffee shop.
8
他是一名咖啡师。
Tā shì yī míng kā fēi shī.
He is a barista.
9
今天，他早上七点半到咖啡店。
Jīn tiān, tā zǎo shang qī diǎn bàn dào kā fēi diàn.
Today, he arrived at the coffee shop at seven thirty in the morning.
10
他打开咖啡店的门。
Tā dǎ kāi kā fēi diàn de mén.
He opened the door of the coffee shop.
11
他打开灯，然后开始准备咖啡。
Tā dǎ kāi dēng, rán hòu kāi shǐ zhǔn bèi kā fēi.
He turned on the lights, then started preparing coffee.
12
他先煮了一大壶热水。
Tā xiān zhǔ le yī dà hú rè shuǐ.
He first boiled a big pot of hot water.
13
然后他磨了一些咖啡豆。
Rán hòu tā mó le yī xiē kā fēi dòu.
Then he ground some coffee beans.
14
咖啡的香味充满了整个房间。
Kā fēi de xiāng wèi chōng mǎn le zhěng gè fáng jiān.
The smell of coffee filled the whole room.
15
第一个客人来了。
Dì yī gè kè rén lái le.
The first customer came.
16
她是一位老奶奶，每天都来。
Tā shì yī wèi lǎo nǎi nai, měi tiān dōu lái.
She is an old lady who comes every day.
17
她点了一杯热拿铁。
Tā diǎn le yī bēi rè ná tiě.
She ordered a hot latte.
18
小明笑着说：“早上好！”
Xiǎo Míng xiào zhe shuō: “Zǎo shang hǎo!”
Xiao Ming said with a smile, 'Good morning!'
19
他很快做好了拿铁。
Tā hěn kuài zuò hǎo le ná tiě.
He quickly made the latte.
20
他在咖啡上画了一个心形。
Tā zài kā fēi shàng huà le yī gè xīn xíng.
He drew a heart shape on the coffee.
21
老奶奶很高兴，谢谢他。
Lǎo nǎi nai hěn gāo xìng, xiè xie tā.
The old lady was very happy and thanked him.
22
然后，一个年轻男人进来了。
Rán hòu, yī gè nián qīng nán rén jìn lái le.
Then, a young man came in.
23
他看起来很着急。
Tā kàn qǐ lái hěn zháo jí.
He looked very hurried.
24
他点了一杯美式咖啡，要外带。
Tā diǎn le yī bēi měi shì kā fēi, yào wài dài.
He ordered an American coffee, to go.
25
小明说：“请等一下，马上就好。”
Xiǎo Míng shuō: “Qǐng děng yī xià, mǎ shàng jiù hǎo.”
Xiao Ming said, 'Please wait a moment, it will be ready soon.'
26
他快速做了一杯美式咖啡。
Tā kuài sù zuò le yī bēi měi shì kā fēi.
He quickly made an American coffee.
27
年轻男人付了钱，然后跑出去了。
Nián qīng nán rén fù le qián, rán hòu pǎo chū qù le.
The young man paid, then ran out.
28
小明觉得这个早上很有趣。
Xiǎo Míng jué de zhè gè zǎo shang hěn yǒu qù.
Xiao Ming found this morning very interesting.
29
到了中午，客人越来越多。
Dào le zhōng wǔ, kè rén yuè lái yuè duō.
By noon, there were more and more customers.
30
小明忙得满头大汗。
Xiǎo Míng máng dé mǎn tóu dà hàn.
Xiao Ming was so busy that he was sweating all over his head.
31
他的同事小丽来帮忙了。
Tā de tóng shì Xiǎo Lì lái bāng máng le.
His colleague Xiao Li came to help.
32
小丽是个很开朗的女孩。
Xiǎo Lì shì gè hěn kāi lǎng de nǚ hái.
Xiao Li is a very cheerful girl.
33
她负责做蛋糕和小吃。
Tā fù zé zuò dàn gāo hé xiǎo chī.
She is responsible for making cakes and snacks.
34
她今天做了巧克力蛋糕。
Tā jīn tiān zuò le qiǎo kè lì dàn gāo.
She made chocolate cake today.
35
客人闻到了蛋糕的香味。
Kè rén wén dào le dàn gāo de xiāng wèi.
The customers smelled the fragrance of the cake.
36
很多人点了蛋糕和咖啡。
Hěn duō rén diǎn le dàn gāo hé kā fēi.
Many people ordered cake and coffee.
37
下午两点，店里安静了一点。
Xià wǔ liǎng diǎn, diàn lǐ ān jìng le yī diǎn.
At two in the afternoon, the shop became a little quieter.
38
小明坐下来休息了一会儿。
Xiǎo Míng zuò xià lái xiū xi le yī huì er.
Xiao Ming sat down and rested for a while.
39
他喝了一杯水，感觉好多了。
Tā hē le yī bēi shuǐ, gǎn jué hǎo duō le.
He drank a glass of water and felt much better.
40
他想起了自己的妈妈。
Tā xiǎng qǐ le zì jǐ de mā ma.
He thought of his mother.
41
妈妈每天也喝咖啡。
Mā ma měi tiān yě hē kā fēi.
His mother also drinks coffee every day.
42
他决定晚上打电话给她。
Tā jué dìng wǎn shang dǎ diàn huà gěi tā.
He decided to call her in the evening.
43
下午四点，一个小女孩进来了。
Xià wǔ sì diǎn, yī gè xiǎo nǚ hái jìn lái le.
At four in the afternoon, a little girl came in.
44
她跟着她的爸爸。
Tā gēn zhe tā de bà ba.
She was with her father.
45
小女孩点了一杯热巧克力。
Xiǎo nǚ hái diǎn le yī bēi rè qiǎo kè lì.
The little girl ordered a hot chocolate.
46
小明在热巧克力上画了一只小猫。
Xiǎo Míng zài rè qiǎo kè lì shàng huà le yī zhī xiǎo māo.
Xiao Ming drew a little cat on the hot chocolate.
47
小女孩看到小猫，开心地笑了。
Xiǎo nǚ hái kàn dào xiǎo māo, kāi xīn de xiào le.
When the little girl saw the cat, she smiled happily.
48
她的爸爸也笑了。
Tā de bà ba yě xiào le.
Her father also smiled.
49
小明觉得很幸福。
Xiǎo Míng jué de hěn xìng fú.
Xiao Ming felt very happy.
50
晚上六点，咖啡店要关门了。
Wǎn shang liù diǎn, kā fēi diàn yào guān mén le.
At six in the evening, the coffee shop was about to close.
51
小明和小丽一起打扫卫生。
Xiǎo Míng hé Xiǎo Lì yī qǐ dǎ sǎo wèi shēng.
Xiao Ming and Xiao Li cleaned up together.
52
他们擦桌子，洗杯子。
Tā men cā zhuō zi, xǐ bēi zi.
They wiped the tables and washed the cups.
53
然后他们关了灯，锁了门。
Rán hòu tā men guān le dēng, suǒ le mén.
Then they turned off the lights and locked the door.
54
小丽说：“今天辛苦了！”
Xiǎo Lì shuō: “Jīn tiān xīn kǔ le!”
Xiao Li said, 'You worked hard today!'
55
小明说：“你也是，明天见！”
Xiǎo Míng shuō: “Nǐ yě shì, míng tiān jiàn!”
Xiao Ming said, 'You too, see you tomorrow!'
56
小明走回家，路上看到了美丽的晚霞。
Xiǎo Míng zǒu huí jiā, lù shàng kàn dào le měi lì de wǎn xiá.
Xiao Ming walked home, and on the way he saw beautiful sunset clouds.
57
他觉得一天过得很充实。
Tā jué de yī tiān guò dé hěn chōng shí.
He felt that the day was very fulfilling.
58
回到家，他先给妈妈打了电话。
Huí dào jiā, tā xiān gěi mā ma dǎ le diàn huà.
After returning home, he first called his mother.
59
妈妈很高兴，问他工作怎么样。
Mā ma hěn gāo xìng, wèn tā gōng zuò zěn me yàng.
His mother was very happy and asked him how work was.
60
小明说：“很好，明天我会再努力。”
Xiǎo Míng shuō: “Hěn hǎo, míng tiān wǒ huì zài nǔ lì.”
Xiao Ming said, 'Very good, tomorrow I will work hard again.'
More Chinese A2 Stories
咖啡店里的新朋友
A New Friend at the Coffee Shop
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 16
小雨的第一次飞机旅行
Xiao Yu's First Airplane Trip
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 18
小明的森林冒险
Xiaoming's Forest Adventure
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 21
小云和会说话的小猫
Xiaoyun and the Talking Kitten
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 9
小明的早晨咖啡
Xiao Ming's Morning Coffee
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 33
小明的星星实验
Xiaoming's Star Experiment
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 27