咖啡店里的新朋友
Kāfēi diàn lǐ de xīn péngyǒu
A New Friend at the Coffee Shop
⏱ ~13 min read · 50 sentences
1
我每天早上七点起床。
Wǒ měitiān zǎoshang qī diǎn qǐchuáng.
I wake up at seven o'clock every morning.
2
我先去洗手间洗脸。
Wǒ xiān qù xǐshǒujiān xǐ liǎn.
I first go to the bathroom to wash my face.
3
然后我吃早饭。
Ránhòu wǒ chī zǎofàn.
Then I eat breakfast.
4
我通常吃面包和鸡蛋。
Wǒ tōngcháng chī miànbāo hé jīdàn.
I usually eat bread and eggs.
5
我喝一杯牛奶。
Wǒ hē yī bēi niúnǎi.
I drink a glass of milk.
6
吃完早饭后,我穿好衣服。
Chī wán zǎofàn hòu, wǒ chuān hǎo yīfu.
After breakfast, I get dressed.
7
我带上我的包和手机。
Wǒ dài shàng wǒ de bāo hé shǒujī.
I take my bag and phone.
8
我八点出门。
Wǒ bā diǎn chūmén.
I leave home at eight o'clock.
9
我坐公共汽车去公司。
Wǒ zuò gōnggòng qìchē qù gōngsī.
I take the bus to my office.
10
路上我听了音乐。
Lùshang wǒ tīng le yīnyuè.
On the way, I listened to music.
11
今天路上有点堵车。
Jīntiān lùshang yǒudiǎn dǔchē.
Today there was a bit of traffic.
12
我到了公司,时间是八点四十五分。
Wǒ dào le gōngsī, shíjiān shì bā diǎn sìshíwǔ fēn.
I arrived at the office at 8:45.
13
我先看邮件。
Wǒ xiān kàn yóujiàn.
I check my emails first.
14
我回复了三个重要的邮件。
Wǒ huífù le sān gè zhòngyào de yóujiàn.
I replied to three important emails.
15
上午十点,我们开了一个会。
Shàngwǔ shí diǎn, wǒmen kāi le yī gè huì.
At ten in the morning, we had a meeting.
16
会议讨论了新项目。
Huìyì tǎolùn le xīn xiàngmù.
The meeting discussed a new project.
17
我提出了一个想法。
Wǒ tíchū le yī gè xiǎngfǎ.
I shared an idea.
18
大家都觉得很好。
Dàjiā dōu juéde hěn hǎo.
Everyone thought it was good.
19
中午十二点,我去吃午饭。
Zhōngwǔ shí'èr diǎn, wǒ qù chī wǔfàn.
At noon, I went to have lunch.
20
我去了公司附近的咖啡店。
Wǒ qù le gōngsī fùjìn de kāfēi diàn.
I went to a coffee shop near the office.
21
我点了一份三明治和一杯咖啡。
Wǒ diǎn le yī fèn sānmíngzhì hé yī bēi kāfēi.
I ordered a sandwich and a cup of coffee.
22
咖啡店里人很多。
Kāfēi diàn lǐ rén hěn duō.
The coffee shop was crowded.
23
我找到了一个空位子。
Wǒ zhǎodào le yī gè kòng wèizi.
I found an empty seat.
24
我坐下开始吃。
Wǒ zuòxià kāishǐ chī.
I sat down and started eating.
25
旁边坐了一个女孩。
Pángbiān zuò le yī gè nǚhái.
A girl sat next to me.
26
她也在吃午饭。
Tā yě zài chī wǔfàn.
She was also having lunch.
27
她不小心把咖啡洒了。
Tā bù xiǎoxīn bǎ kāfēi sǎ le.
She accidentally spilled her coffee.
28
我马上帮她拿纸巾。
Wǒ mǎshàng bāng tā ná zhǐjīn.
I quickly got her some napkins.
29
她说了谢谢。
Tā shuō le xièxie.
She said thank you.
30
我们开始聊天。
Wǒmen kāishǐ liáotiān.
We started chatting.
31
她说她叫李美。
Tā shuō tā jiào Lǐ Měi.
She said her name is Li Mei.
32
她在一家书店工作。
Tā zài yī jiā shūdiàn gōngzuò.
She works at a bookstore.
33
她喜欢读书和画画。
Tā xǐhuān dúshū hé huàhuà.
She likes reading and drawing.
34
我也喜欢读书。
Wǒ yě xǐhuān dúshū.
I also like reading.
35
我们聊得很开心。
Wǒmen liáo de hěn kāixīn.
We talked happily.
36
时间过得很快。
Shíjiān guò de hěn kuài.
Time passed quickly.
37
下午一点半,我回到公司。
Xiàwǔ yī diǎn bàn, wǒ huí dào gōngsī.
At 1:30 in the afternoon, I returned to the office.
38
下午我继续工作。
Xiàwǔ wǒ jìxù gōngzuò.
In the afternoon, I continued working.
39
我写了一个报告。
Wǒ xiě le yī gè bàogào.
I wrote a report.
40
报告有点长。
Bàogào yǒudiǎn cháng.
The report was a bit long.
41
下午五点,我下班了。
Xiàwǔ wǔ diǎn, wǒ xiàbān le.
At five in the afternoon, I got off work.
42
我坐公共汽车回家。
Wǒ zuò gōnggòng qìchē huí jiā.
I took the bus home.
43
回到家,我做了晚饭。
Huí dào jiā, wǒ zuò le wǎnfàn.
After getting home, I made dinner.
44
我炒了青菜和米饭。
Wǒ chǎo le qīngcài hé mǐfàn.
I stir-fried vegetables and rice.
45
晚饭很好吃。
Wǎnfàn hěn hǎochī.
The dinner was delicious.
46
吃完后,我看了会儿电视。
Chī wán hòu, wǒ kàn le huìr diànshì.
After eating, I watched TV for a while.
47
我看了新闻和一部喜剧。
Wǒ kàn le xīnwén hé yī bù xǐjù.
I watched the news and a comedy show.
48
晚上十点,我去洗澡。
Wǎnshang shí diǎn, wǒ qù xǐzǎo.
At ten in the evening, I took a shower.
49
然后我躺在床上看手机。
Ránhòu wǒ tǎng zài chuáng shàng kàn shǒujī.
Then I lay in bed and looked at my phone.
50
我想起今天认识的新朋友,笑了。
Wǒ xiǎngqǐ jīntiān rènshi de xīn péngyǒu, xiào le.
I thought about the new friend I met today and smiled.
📚 Study Guide: Chinese A2 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A2 · Elementary)
This A2 Elementary Chinese story combines everyday expressions with basic connectors (and, but, because) and simple past or future references. Pay attention to how transitions link actions across sentences.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
我每天早上七点起床。
I wake up at seven o'clock every morning.
她也在吃午饭。
She was also having lunch.
我想起今天认识的新朋友,笑了。
I thought about the new friend I met today and smiled.
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "咖啡店里的新朋友" in 2–3 simple Chinese sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native Chinese audio pronunciation.
More Chinese A2 Stories
小明的早晨和晚上
Xiao Ming's Morning and Evening
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 36
我的家乡:一个温暖的小城
My Hometown: A Warm Small City
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 26
爷爷的旧地图
Grandpa's Old Map
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 21
小明的快乐早晨
Xiao Ming's Happy Morning
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 48
小明的早晨咖啡店
Xiao Ming's Morning Coffee Shop
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 54
小明的自行车事故
Xiao Ming's Bicycle Accident
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 25