1
はるとの一日は朝六時に始まります。
Haruto no ichinichi wa asa rokuji ni hajimarimasu.
Haruto's day starts at six in the morning.
2
彼は目覚まし時計で起きます。
Kare wa mezamashidokei de okimasu.
He wakes up with an alarm clock.
3
まず、顔を洗います。
Mazu, kao o araimasu.
First, he washes his face.
4
それから、歯を磨きます。
Sorekara, ha o migakimasu.
Then, he brushes his teeth.
5
朝ごはんはパンと卵です。
Asagohan wa pan to tamago desu.
Breakfast is bread and eggs.
6
彼は牛乳も飲みます。
Kare wa gyūnyū mo nomimasu.
He also drinks milk.
7
七時半に家を出ます。
Shichiji han ni ie o demasu.
He leaves home at seven thirty.
8
学校まで歩いて行きます。
Gakkō made aruite ikimasu.
He walks to school.
9
学校は家から近いです。
Gakkō wa ie kara chikai desu.
The school is near his house.
10
八時に学校に着きます。
Hachiji ni gakkō ni tsukimasu.
He arrives at school at eight.
11
友だちのけんたに会います。
Tomodachi no Kenta ni aimasu.
He meets his friend Kenta.
12
「おはよう！」とあいさつします。
“Ohayō!” to aisatsu shimasu.
They greet each other with “Good morning!”
13
授業は九時に始まります。
Jugyō wa kuji ni hajimarimasu.
Classes start at nine.
14
最初は数学の授業です。
Saisho wa sūgaku no jugyō desu.
The first class is math.
15
数学は少し難しいです。
Sūgaku wa sukoshi muzukashii desu.
Math is a little difficult.
16
でも、はるとは数学が好きです。
Demo, Haruto wa sūgaku ga suki desu.
But Haruto likes math.
17
次は英語の授業です。
Tsugi wa eigo no jugyō desu.
Next is English class.
18
英語の先生はとても優しいです。
Eigo no sensei wa totemo yasashii desu.
The English teacher is very kind.
19
十二時に昼ごはんを食べます。
Jūniji ni hirugohan o tabemasu.
He eats lunch at twelve.
20
昼ごはんはお弁当です。
Hirugohan wa obentō desu.
Lunch is a bento box.
21
お弁当はお母さんが作りました。
Obentō wa okāsan ga tsukurimashita.
His mother made the bento.
22
友だちと一緒に食べます。
Tomodachi to issho ni tabemasu.
He eats with his friends.
23
午後も授業があります。
Gogo mo jugyō ga arimasu.
There are classes in the afternoon too.
24
三時に授業が終わります。
Sanji ni jugyō ga owarimasu.
Classes end at three.
25
放課後、図書館で勉強します。
Hōkago, toshokan de benkyō shimasu.
After school, he studies at the library.
26
図書館は静かです。
Toshokan wa shizuka desu.
The library is quiet.
27
彼は本を二冊借りました。
Kare wa hon o nisatsu karimashita.
He borrowed two books.
28
四時半に家に帰ります。
Yoji han ni ie ni kaerimasu.
He returns home at four thirty.
29
家で宿題をします。
Ie de shukudai o shimasu.
He does his homework at home.
30
宿題は一時間かかります。
Shukudai wa ichijikan kakarimasu.
Homework takes one hour.
31
それから、少しテレビを見ます。
Sorekara, sukoshi terebi o mimasu.
After that, he watches TV for a little while.
32
六時に夕ごはんを食べます。
Rokuji ni yūgohan o tabemasu.
He eats dinner at six.
33
家族と一緒に食べます。
Kazoku to issho ni tabemasu.
He eats with his family.
34
今日の夕ごはんはカレーです。
Kyō no yūgohan wa karē desu.
Today's dinner is curry.
35
カレーはとてもおいしいです。
Karē wa totemo oishii desu.
The curry is very delicious.
36
食後、お風呂に入ります。
Shokugo, ofuro ni hairimasu.
After the meal, he takes a bath.
37
お風呂は気持ちいいです。
Ofuro wa kimochi ii desu.
The bath feels good.
38
八時にテレビでサッカーを見ます。
Hachiji ni terebi de sakkā o mimasu.
At eight, he watches soccer on TV.
39
サッカーはとても面白いです。
Sakkā wa totemo omoshiroi desu.
Soccer is very interesting.
40
九時に歯を磨きます。
Kuji ni ha o migakimasu.
He brushes his teeth at nine.
41
そして、パジャマに着替えます。
Soshite, pajama ni kigaemasu.
Then, he changes into pajamas.
42
十時に寝ます。
Jūji ni nemasu.
He goes to bed at ten.
43
寝る前に、少し本を読みます。
Neru mae ni, sukoshi hon o yomimasu.
Before sleeping, he reads a book for a little while.
44
今日はいい一日でした。
Kyō wa ii ichinichi deshita.
Today was a good day.
45
明日も学校があります。
Ashita mo gakkō ga arimasu.
There is school tomorrow too.
46
はるとは明日も早く起きます。
Haruto wa ashita mo hayaku okimasu.
Haruto will wake up early tomorrow too.
47
毎日、同じような一日です。
Mainichi, onaji yō na ichinichi desu.
Every day is a similar day.
48
でも、はるとは毎日が楽しいです。
Demo, Haruto wa mainichi ga tanoshii desu.
But Haruto enjoys every day.
49
家族と友だちが大好きです。
Kazoku to tomodachi ga daisuki desu.
He loves his family and friends.
50
これがはるとの一日です。
Kore ga Haruto no ichinichi desu.
This is Haruto's day.
📚 Study Guide: Japanese A2 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A2 · Elementary)
This A2 Elementary Japanese story combines everyday expressions with basic connectors (and, but, because) and simple past or future references. Pay attention to how transitions link actions across sentences.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
はるとの一日は朝六時に始まります。
Haruto's day starts at six in the morning.
図書館は静かです。
The library is quiet.
これがはるとの一日です。
This is Haruto's day.
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "はるとの一日" in 2–3 simple Japanese sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native Japanese audio pronunciation.