1
Mia is a little girl.
米娅是一个小女孩。
2
She lives with her family in a small house.
她和家人住在一座小房子里。
3
One morning, Mia wakes up early.
一天早上,米娅很早就醒了。
4
She hears a loud sound outside.
她听到外面有一个很大的声音。
5
It sounds like a big animal.
那声音听起来像一只大动物。
6
Mia opens her eyes and looks out the window.
米娅睁开眼睛,向窗外看。
7
She sees a man on a mule.
她看见一个男人骑着一头骡子。
8
The man has a big hat.
那个男人戴着一顶大帽子。
9
The mule is grey and very strong.
那头骡子是灰色的,非常强壮。
10
Mia runs to the kitchen.
米娅跑到厨房。
11
Her mother is making breakfast.
她的妈妈正在做早饭。
12
Mia can smell the warm bread.
米娅能闻到热面包的香味。
13
Her nose loves the sweet smell.
她的鼻子喜欢这甜甜的味道。
14
Her little brother puts bread in his mouth.
她的弟弟把面包放进嘴里。
15
He says the bread is very good.
他说面包非常好吃。
16
Mia tastes the bread too.
米娅也尝了尝面包。
17
It is soft and sweet.
它又软又甜。
18
After breakfast, Mia goes outside.
早饭后,米娅走到外面。
19
She sees a small mouse near the door.
她看见门附近有一只小老鼠。
20
The mouse is very fast.
那只老鼠跑得非常快。
21
Mia uses her hands to catch it.
米娅用手去抓它。
22
But the mouse runs away.
但是老鼠跑掉了。
23
Then Mia hears a funny sound.
然后米娅听到一个有趣的声音。
24
It comes from a tall tree.
声音来自一棵高高的树。
25
She looks up and sees a monkey.
她抬头一看,看见一只猴子。
26
The monkey is eating a banana.
那只猴子正在吃香蕉。
27
Mia waves her hand at the monkey.
米娅向猴子挥了挥手。
28
The monkey waves back at her.
猴子也向她挥了挥手。
29
Mia laughs and feels happy.
米娅笑了,感到很开心。
30
Later, the man on the mule comes to the house.
后来,骑骡子的男人来到她家。
31
He brings a big box of fruit.
他带来一大箱水果。
32
Mia's mother opens the box.
米娅的妈妈打开了箱子。
33
Mia can smell the fresh oranges.
米娅能闻到新鲜橙子的味道。
34
Her mouth waters a little.
她的嘴巴有点流口水。
35
The man gives Mia a big orange.
那个男人给了米娅一个大橙子。
36
She holds it with both hands.
她用双手捧着它。
37
The orange feels cool and heavy.
橙子摸起来凉凉的、沉沉的。
38
Mia eats the orange with her mouth.
米娅用嘴吃橙子。
39
It tastes sweet and a little sour.
它尝起来又甜又有点酸。
40
She says thank you to the man.
她向那个男人道谢。
41
The man smiles and says goodbye.
那个男人微笑着说了再见。
42
He rides away on his mule.
他骑着骡子走了。
43
Mia sits under the tree.
米娅坐在树下。
44
She thinks about her five senses.
她想着自己的五种感官。
45
Her eyes saw the man, the mule, and the monkey.
她的眼睛看见了男人、骡子和猴子。
46
Her ears heard the mouse and the monkey.
她的耳朵听到了老鼠和猴子的声音。
47
Her nose smelled the bread and the oranges.
她的鼻子闻到了面包和橙子的味道。
48
Her mouth tasted the sweet fruit.
她的嘴巴尝到了甜甜的水果。
49
Her hands felt the cool orange.
她的手摸到了凉凉的橙子。
50
Mia smiles and says, I love my five senses!
米娅笑着说:我爱我的五种感官!
📚 Study Guide: English A2 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A2 · Elementary)
This A2 Elementary English story combines everyday expressions with basic connectors (and, but, because) and simple past or future references. Pay attention to how transitions link actions across sentences.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
Mia is a little girl.
米娅是一个小女孩。
The monkey is eating a banana.
那只猴子正在吃香蕉。
Mia smiles and says, I love my five senses!
米娅笑着说:我爱我的五种感官!
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "Mia and the Five Senses Mystery" in 2–3 simple English sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native English audio pronunciation.
More English A2 Stories
The Little Forest Mouse
Die kleine Waldmaus
🇬🇧 English → 🇩🇪 German
👁 26
The Lost Kite
なくした凧
🇬🇧 English → 🇯🇵 Japanese
👁 42
Ravi and the Lazy Morning
रवि और आलसी सुबह
🇬🇧 English → 🇮🇳 Hindi
👁 26
A Trip to Paris
Un Viaje a París
🇬🇧 English → 🇫🇷 French
👁 102
Vikram and the Clever Vetal
विक्रम और चालाक वेताल
🇬🇧 English → 🇮🇳 Hindi
👁 36
The Coffee Shop Owner's Dream
コーヒーショップのオーナーの夢
🇬🇧 English → 🇯🇵 Japanese
👁 49