1
Yuki wants to open a coffee shop in Tokyo.
ユキは東京でコーヒーショップをオープンしたいです。
2
She works at a bank now, but her job is boring.
彼女は今銀行で働いていますが、その仕事は退屈です。
3
Every day she drinks coffee and thinks about her dream.
毎日彼女はコーヒーを飲んで、彼女の夢について考えます。
4
One day, she talks to her friend Hiroshi about her plan.
ある日、彼女は友人のヒロシに彼女の計画について話します。
5
Hiroshi says, 'That's a great idea! I can help you.'
ヒロシは「それは素晴らしい考えです！手伝えますよ。」と言います。
6
Yuki is very happy and excited.
ユキはとても幸せで興奮しています。
7
They start to plan their business together.
彼らは一緒にビジネスを計画し始めます。
8
First, they study how to make good coffee.
最初に、彼らは良いコーヒーを作る方法を研究します。
9
Yuki takes coffee classes every Saturday.
ユキは毎週土曜日にコーヒーのクラスを受けます。
10
She learns about different coffee beans from around the world.
彼女は世界中の異なるコーヒー豆について学びます。
11
Hiroshi looks for a good location for the shop.
ヒロシはお店の良い場所を探します。
12
He finds a small space in a quiet area near the station.
彼は駅の近くの静かな地域に小さなスペースを見つけます。
13
The rent is not expensive, which is good for their budget.
家賃は高くないので、彼らの予算には良いです。
14
They visit the space together and like it very much.
彼らは一緒にそのスペースを訪問して、それをとても気に入ります。
15
Next, they need to buy coffee machines and furniture.
次に、彼らはコーヒーマシンと家具を買う必要があります。
16
Yuki's mother gives them some money to help.
ユキの母親は彼らを助けるためにお金をくれます。
17
They are very grateful for her support.
彼らは彼女のサポートに非常に感謝しています。
18
After two months, the shop is ready to open.
2か月後、お店はオープンする準備ができています。
19
They paint the walls a warm brown color.
彼らは壁を暖かい茶色で塗ります。
20
They add nice pictures and plants to the shop.
彼らはお店に素敵な写真と植物を追加します。
21
The shop looks very cozy and comfortable.
お店はとても快適で居心地よく見えます。
22
On the opening day, many people come to visit.
オープンの日に、多くの人がお店を訪問に来ます。
23
Yuki's friends and family come to support her.
ユキの友人と家族が彼女をサポートするために来ます。
24
Everyone loves the coffee and the friendly service.
皆がコーヒーと親切なサービスを愛しています。
25
Yuki makes delicious coffee with a beautiful smile.
ユキは素敵な笑顔でおいしいコーヒーを作ります。
26
One customer says, 'This is the best coffee in the city!'
1人の顧客は「これは市内で最高のコーヒーです！」と言います。
27
Another customer asks about her coffee beans.
別の顧客は彼女のコーヒー豆について質問します。
28
Yuki explains that the beans come from a small farm in Colombia.
ユキは豆がコロンビアの小さな農場から来ていると説明します。
29
People like learning about the coffee's story.
人々はコーヒーの話を聞くことが好きです。
30
Every week, more and more customers come to the shop.
毎週、ますます多くの顧客がお店に来ます。
31
Yuki and Hiroshi are very busy, but they are very happy.
ユキとヒロシは非常に忙しいですが、彼らはとても幸せです。
32
They decide to hire one more person to help them.
彼らは彼らを助けるために1人以上の人を雇うことを決めます。
33
They find Kenji, a young man who loves coffee.
彼らはコーヒーを愛する若い男性ケンジを見つけます。
34
Kenji learns to make coffee and becomes very good at his job.
ケンジはコーヒーを作ることを学び、彼の仕事がとても上手になります。
35
The three of them work together like a family.
3人は家族のように一緒に働きます。
36
After six months, the business is very successful.
6か月後、ビジネスは非常に成功しています。
37
They make enough money to pay all their expenses.
彼らはすべての費用を支払うのに十分なお金を稼ぎます。
38
Yuki finally quits her job at the bank.
ユキは最終的に銀行での仕事をやめます。
39
Now she works only at the coffee shop.
今、彼女はコーヒーショップでのみ働きます。
40
She is much happier than before.
彼女は以前よりもはるかに幸せです。
41
One day, a big coffee company asks about buying their coffee.
ある日、大きなコーヒー会社が彼らのコーヒーを買うことについて尋ねます。
42
Yuki and Hiroshi think about this offer carefully.
ユキとヒロシはこの申し出を注意深く考えます。
43
They decide to keep their small shop because they like their customers.
彼らは顧客を好きなので、彼らの小さなお店を維持することを決めます。
44
They want to keep their business personal and friendly.
彼らは彼らのビジネスを個人的で友好的に保ちたいです。
45
The shop becomes famous in the neighborhood.
お店は近所で有名になります。
46
People often take photos of the beautiful shop and share them online.
人々はしばしば美しいお店の写真を撮ってオンラインで共有します。
47
Students, office workers, and families come every day.
学生、事務員、家族が毎日来ます。
48
Some customers become regular friends of the shop.
何人かの顧客がお店の常連客になります。
49
They always sit in the same corner and chat with Yuki.
彼らはいつも同じ角に座ってユキとチャットします。
50
Yuki enjoys talking with customers about their lives.
ユキは顧客の人生について話すことを楽しんでいます。
51
One day, a young person asks Yuki for business advice.
ある日、若い人がユキにビジネスのアドバイスを求めます。
52
Yuki says, 'Follow your dream and work hard every day.'
ユキは「あなたの夢に従って、毎日一生懸命働いてください。」と言います。
53
She also says, 'It's important to have good friends who believe in you.'
彼女はまた「あなたを信じる良い友人を持つことが重要です。」と言います。
54
The young person is inspired by Yuki's story.
若い人はユキのストーリーに触発されます。
55
Now, Yuki has a great business and many happy customers.
今、ユキは素晴らしいビジネスと多くの幸せな顧客を持っています。
56
She is living her dream every single day.
彼女は毎日彼女の夢を生きています。
57
Hiroshi tells her, 'You did it, Yuki! You made your dream come true.'
ヒロシは彼女に「やったね、ユキ！君は夢を叶えた。」と言います。
58
Yuki smiles and says, 'We did it together!'
ユキは笑顔で「私たちは一緒にやりました！」と言います。
59
Their coffee shop is not just a business—it is a place where people feel welcome.
彼らのコーヒーショップはただのビジネスではなく、人々が歓迎される場所です。
60
That is why Yuki's dream is so beautiful and real.
だからユキの夢はとても美しくて本当です。
More English A2 Stories
Mert's Unexpected Morning Adventure
Mert'in Beklenmedik Sabah Macerası
🇬🇧 English → 🇹🇷 Turkish
👁 65
The Lost Key of Maple Street
La llave perdida de Maple Street
🇬🇧 English → 🇪🇸 Spanish
👁 16
The Coffee Shop Discovery
커피숍 발견
🇬🇧 English → 🇰🇷 Korean
👁 57
Vikram and the Clever Vetal
विक्रम और चालाक वेताल
🇬🇧 English → 🇮🇳 Hindi
👁 31
Elena's Morning Surprise
Утреннее путешествие Елены
🇬🇧 English → 🇷🇺 Russian
👁 191
The Secret Recipe of Abuela Carmen
La Receta Secreta de la Abuela Carmen
🇬🇧 English → 🇪🇸 Spanish
👁 70