1
Dw i'n deffro yn y bore.
I wake up in the morning.
2
Mae'r haul yn disgleirio.
The sun is shining.
3
Dw i'n codi o'r gwely.
I get up from the bed.
4
Dw i'n gwneud y gwely.
I make the bed.
5
Dw i'n mynd i'r ystafell molchi.
I go to the bathroom.
6
Dw i'n glanhau fy nannedd.
I clean my teeth.
7
Dw i'n golchi fy wyneb.
I wash my face.
8
Dw i'n gwisgo fy nillad.
I put on my clothes.
9
Mae fy mam yn y gegin.
My mum is in the kitchen.
10
Mae hi'n gwneud brecwast.
She is making breakfast.
11
Dw i'n bwyta tost.
I eat toast.
12
Dw i'n yfed te.
I drink tea.
13
Mae fy mrawd yn bwyta wy.
My brother eats an egg.
14
Mae fy chwaer yn yfed llaeth.
My sister drinks milk.
15
Mae'r ci yn y tŷ.
The dog is in the house.
16
Mae'r gath yn cysgu.
The cat is sleeping.
17
Dw i'n mynd i'r ysgol.
I go to school.
18
Dw i'n cerdded gyda fy ffrind.
I walk with my friend.
19
Mae'r ysgol yn fawr.
The school is big.
20
Dw i'n darllen llyfr.
I read a book.
21
Dw i'n ysgrifennu yn fy llyfr.
I write in my book.
22
Dw i'n chwarae gyda phlant.
I play with children.
23
Dw i'n bwyta cinio.
I eat lunch.
24
Mae'r bwyd yn flasus.
The food is tasty.
25
Dw i'n mynd adref.
I go home.
26
Mae fy nhad yn y tŷ.
My dad is in the house.
27
Dw i'n helpu fy nhad.
I help my dad.
28
Dw i'n gwneud fy ngwaith cartref.
I do my homework.
29
Mae fy mam yn coginio.
My mum is cooking.
30
Mae'r arogl yn dda.
The smell is good.
31
Dw i'n bwyta swper.
I eat dinner.
32
Dw i'n siarad gyda fy nheulu.
I talk with my family.
33
Dw i'n gwylio teledu.
I watch television.
34
Mae'r rhaglen yn ddoniol.
The programme is funny.
35
Dw i'n chwerthin yn uchel.
I laugh loudly.
36
Mae'n amser gwely.
It is bedtime.
37
Dw i'n mynd i'r ystafell wely.
I go to the bedroom.
38
Dw i'n gwisgo fy pyjamas.
I put on my pyjamas.
39
Dw i'n darllen stori.
I read a story.
40
Mae'r stori yn braf.
The story is nice.
41
Dw i'n diffodd y golau.
I turn off the light.
42
Dw i'n dweud nos da.
I say good night.
43
Dw i'n cysgu'n dawel.
I sleep quietly.
44
Mae fy mrawd yn cysgu hefyd.
My brother sleeps too.
45
Mae'r tŷ yn dawel.
The house is quiet.
46
Dw i'n breuddwydio am y môr.
I dream about the sea.
47
Mae'r bore yn dod eto.
The morning comes again.
48
Dw i'n deffro yn gynnar.
I wake up early.
49
Mae'r adar yn canu.
The birds are singing.
50
Dw i'n agor y ffenestr.
I open the window.
51
Mae'r awyr yn glir.
The sky is clear.
52
Dw i'n yfed sudd oren.
I drink orange juice.
53
Dw i'n bwyta banana.
I eat a banana.
54
Dw i'n chwarae yn yr ardd.
I play in the garden.
55
Mae fy ffrind yn dod.
My friend is coming.
56
Dw i'n hapus iawn.
I am very happy.
57
Dw i'n caru fy nheulu.
I love my family.
58
Mae bywyd yn dda.
Life is good.
59
Dyma fy niwrnod i.
This is my day.
60
Nos da, bawb!
Good night, everyone!
📚 Study Guide: Welsh A1 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A1 · Beginner)
This A1 Beginner Welsh story uses high-frequency everyday vocabulary, short clauses, and foundational present-tense sentence patterns. Focus on recognizing subject-verb order and core nouns related to Daily Life ️.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
Dw i'n deffro yn y bore.
I wake up in the morning.
Dw i'n bwyta swper.
I eat dinner.
Nos da, bawb!
Good night, everyone!
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "Bore Da, Teulu!" in 2–3 simple Welsh sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native Welsh audio pronunciation.
More Welsh A1 Stories
Bwyd Da gan Mam
Mum's Good Food
🏴 Welsh → 🇬🇧 English
👁 5
Cân y Teulu
The Family Song
🏴 Welsh → 🇬🇧 English
👁 4
Taith Siôn i'r Môr
Siôn's Trip to the Sea
🏴 Welsh → 🇬🇧 English
👁 4
Yr Haul yn y Coed
The Sun in the Woods
🏴 Welsh → 🇬🇧 English
👁 11
Siop Fach Mair
Mair's Little Shop
🏴 Welsh → 🇬🇧 English
👁 4
Y Castell Hen
The Old Castle
🏴 Welsh → 🇬🇧 English
👁 43