1
Je m'appelle Sophie et j'habite à Paris.
My name is Sophie and I live in Paris.
2
Chaque matin, je me réveille à sept heures.
Every morning, I wake up at seven o'clock.
3
Je me lève et je vais à la salle de bain.
I get up and go to the bathroom.
4
Je me lave le visage avec de l'eau froide.
I wash my face with cold water.
5
Puis, je me brosse les dents.
Then, I brush my teeth.
6
J'enfile mes vêtements préférés.
I put on my favorite clothes.
7
Je descends l'escalier et je vais à la cuisine.
I go downstairs and go to the kitchen.
8
Ma mère prépare le petit déjeuner.
My mother prepares breakfast.
9
Elle fait du café et du pain grillé.
She makes coffee and toast.
10
Je bois un verre de jus d'orange.
I drink a glass of orange juice.
11
Mon petit frère Marc arrive à la table.
My little brother Marc arrives at the table.
12
Il a toujours faim le matin.
He is always hungry in the morning.
13
Nous mangeons ensemble et nous parlons.
We eat together and we talk.
14
À huit heures, je dois partir à l'école.
At eight o'clock, I have to leave for school.
15
Je prends mon sac à dos et ma veste.
I take my backpack and my jacket.
16
Je dis au revoir à ma mère.
I say goodbye to my mother.
17
Je marche jusqu'à l'arrêt de bus.
I walk to the bus stop.
18
Le bus arrive dans dix minutes.
The bus arrives in ten minutes.
19
Je rencontre ma meilleure amie Léa.
I meet my best friend Léa.
20
Nous montons dans le bus ensemble.
We get on the bus together.
21
Nous bavardons pendant le trajet.
We chat during the journey.
22
L'école commence à neuf heures.
School starts at nine o'clock.
23
Aujourd'hui, j'ai cours de mathématiques en premier.
Today, I have math class first.
24
Le professeur explique les fractions.
The teacher explains fractions.
25
C'est un peu difficile pour moi.
It is a bit difficult for me.
26
À dix heures et demie, nous avons une pause.
At ten thirty, we have a break.
27
Je vais à la cafétéria avec Léa.
I go to the cafeteria with Léa.
28
Nous mangeons un sandwich et un fruit.
We eat a sandwich and a fruit.
29
Après, nous avons un cours d'anglais.
After, we have an English class.
30
J'aime bien l'anglais parce que c'est facile pour moi.
I like English because it is easy for me.
31
Mon professeur est très gentil.
My teacher is very kind.
32
À midi, je vais à la cantine.
At noon, I go to the canteen.
33
Aujourd'hui, ils servent du poulet avec des légumes.
Today, they serve chicken with vegetables.
34
Je mange un bon repas.
I eat a good meal.
35
Après le déjeuner, j'ai un cours d'histoire.
After lunch, I have a history class.
36
Nous étudions la Révolution française.
We are studying the French Revolution.
37
C'est très intéressant.
It is very interesting.
38
À trois heures, l'école finit.
At three o'clock, school ends.
39
Je prends le bus pour rentrer à la maison.
I take the bus to go back home.
40
Quand j'arrive, ma mère m'attend.
When I arrive, my mother is waiting for me.
41
Je lui raconte ma journée.
I tell her about my day.
42
Je prends une collation : du pain avec du fromage.
I have a snack: bread with cheese.
43
Puis, je fais mes devoirs dans ma chambre.
Then, I do my homework in my room.
44
J'ai des exercices de mathématiques et de français.
I have math and French exercises.
45
Je travaille pendant deux heures.
I work for two hours.
46
À dix-sept heures, je prends une pause.
At five o'clock, I take a break.
47
Je joue un peu avec mon téléphone.
I play a bit with my phone.
48
À dix-huit heures, ma famille mange le dîner.
At six o'clock, my family eats dinner.
49
Ma mère a préparé une soupe délicieuse.
My mother prepared a delicious soup.
50
Nous parlons de nos journées respectives.
We talk about our respective days.
51
Mon père raconte une histoire drôle.
My father tells a funny story.
52
Nous rions ensemble.
We laugh together.
53
Après le dîner, je regarde la télévision.
After dinner, I watch television.
54
Mon programme préféré est une série de comédie.
My favorite show is a comedy series.
55
À vingt et une heures, je vais me coucher.
At nine o'clock, I go to bed.
56
Je me brosse les dents et je mets mon pyjama.
I brush my teeth and put on my pajamas.
57
Je lis un livre pendant dix minutes.
I read a book for ten minutes.
58
Je m'endors rapidement.
I fall asleep quickly.
59
Demain sera un autre jour comme celui-ci.
Tomorrow will be another day like this one.
60
Ma vie quotidienne est simple et heureuse.
My daily life is simple and happy.