1
I love music.
나는 음악을 좋아해요.
2
My grandma plays the piano.
우리 할머니는 피아노를 치세요.
3
She has an old piano at home.
할머니 댁에는 오래된 피아노가 있어요.
4
The piano is brown and big.
그 피아노는 갈색이고 커요.
5
I visit her every Sunday.
나는 매주 일요일에 할머니를 방문해요.
6
Last Sunday, I went to her house.
지난 일요일에 나는 할머니 댁에 갔어요.
7
Grandma smiled at me.
할머니가 나에게 미소를 지으셨어요.
8
She said, "Do you want to hear a song?"
할머니가 말씀하셨어요, "노래 하나 들을래?"
9
I said yes.
나는 네라고 말했어요.
10
She started to play the piano.
할머니는 피아노를 치기 시작하셨어요.
11
The music was beautiful.
음악이 아름다웠어요.
12
It was a soft and slow song.
부드럽고 느린 노래였어요.
13
I closed my eyes.
나는 눈을 감았어요.
14
The music made me feel happy.
음악이 나를 행복하게 만들었어요.
15
After the song, I clapped.
노래가 끝난 후에 나는 박수를 쳤어요.
16
Grandma laughed.
할머니가 웃으셨어요.
17
She asked, "Do you want to learn?"
할머니가 물으셨어요, "배우고 싶니?"
18
I said, "Yes, please!"
나는 말했어요, "네, 부탁해요!"
19
She showed me the keys.
할머니는 나에게 건반을 보여주셨어요.
20
She taught me a simple song.
할머니는 나에게 간단한 노래를 가르쳐 주셨어요.
21
The song was "Twinkle, Twinkle, Little Star."
그 노래는 '반짝반짝 작은 별'이었어요.
22
I played slowly.
나는 천천히 연주했어요.
23
Sometimes I made mistakes.
때때로 나는 실수를 했어요.
24
Grandma said, "It is okay."
할머니가 말씀하셨어요, "괜찮아."
25
She helped me with my fingers.
할머니는 내 손가락을 도와주셨어요.
26
I practiced many times.
나는 여러 번 연습했어요.
27
Finally, I played the whole song.
마침내 나는 노래 전체를 연주했어요.
28
Grandma was proud of me.
할머니는 나를 자랑스러워하셨어요.
29
She gave me a hug.
할머니는 나를 안아주셨어요.
30
I felt very special.
나는 아주 특별하다고 느꼈어요.
31
Now I practice every day at home.
이제 나는 집에서 매일 연습해요.
32
My mom bought a small keyboard.
우리 엄마가 작은 키보드를 사 주셨어요.
33
I put it in my room.
나는 그것을 내 방에 두었어요.
34
I play songs from my music book.
나는 음악 책에서 노래를 연주해요.
35
My favorite song is "Happy Birthday."
내가 가장 좋아하는 노래는 '생일 축하합니다'예요.
36
I played it for my dad last week.
지난주에 나는 아빠를 위해 그것을 연주했어요.
37
Dad smiled and said, "Well done!"
아빠가 웃으시며 말씀하셨어요, "잘했어!"
38
Music connects people.
음악은 사람들을 연결해요.
39
I want to play like my grandma one day.
언젠가 나는 할머니처럼 연주하고 싶어요.
40
She can play many songs.
할머니는 많은 노래를 칠 수 있어요.
41
Some are fast, some are slow.
어떤 것은 빠르고, 어떤 것은 느려요.
42
Her fingers move quickly.
할머니의 손가락은 빠르게 움직여요.
43
I watch her carefully.
나는 할머니를 조심히 봐요.
44
Last month, she played a song from her childhood.
지난달에 할머니는 어린 시절의 노래를 연주하셨어요.
45
The song was about flowers.
그 노래는 꽃에 관한 것이었어요.
46
I listened with my eyes open.
나는 눈을 뜨고 들었어요.
47
Tears came to my eyes.
눈물이 내 눈에 맺혔어요.
48
The music was so touching.
음악이 너무 감동적이었어요.
49
Grandma saw my tears.
할머니가 내 눈물을 보셨어요.
50
She stopped playing and asked, "Are you okay?"
할머니는 연주를 멈추고 물으셨어요, "괜찮니?"
51
I said, "Yes, the music is beautiful."
나는 말했어요, "네, 음악이 아름다워요."
52
She smiled and continued.
할머니는 미소를 지으시고 계속하셨어요.
53
Music is like a gift.
음악은 선물과 같아요.
54
It makes us feel many things.
그것은 우리가 많은 것을 느끼게 해요.
55
I want to share music with my friends.
나는 친구들과 음악을 나누고 싶어요.
56
Next week, I will play for my class.
다음 주에 나는 우리 반을 위해 연주할 거예요.
57
I am a little nervous.
나는 조금 긴장돼요.
58
But I am also excited.
하지만 나는 또한 신나요.
59
Grandma will come to watch me.
할머니가 나를 보러 오실 거예요.
60
I will play my best for her.
나는 할머니를 위해 최선을 다해 연주할 거예요.
More English A2 Stories
The Lost Map in the Mountains
Die verlorene Karte in den Bergen
🇬🇧 English → 🇩🇪 German
👁 46
The Brave Little Squirrel
용감한 작은 다람쥐
🇬🇧 English → 🇰🇷 Korean
👁 30
A Day at the Market
Ein Tag auf dem Markt
🇬🇧 English → 🇩🇪 German
👁 92
Grandma's Secret Recipe
दादी माँ का गुप्त नुस्खा
🇬🇧 English → 🇮🇳 Hindi
👁 39
Vikram and the Clever Vetal
विक्रम और चालाक वेताल
🇬🇧 English → 🇮🇳 Hindi
👁 29
The Father Who Taught His Sons to Work Together
पिता जो अपने बेटों को एक साथ काम करना सिखाते हैं
🇬🇧 English → 🇮🇳 Hindi
👁 48