1
Xin Xin is a little girl.
欣欣是一个小女孩。
2
She likes colors very much.
她非常喜欢颜色。
3
Red is her favorite color.
红色是她最喜欢的颜色。
4
She has a red hat.
她有一顶红色的帽子。
5
She has a red bag.
她有一个红色的包。
6
Her shoes are red too.
她的鞋子也是红色的。
7
Today is a sunny day.
今天是一个晴天。
8
Xin Xin goes to the park.
欣欣去公园。
9
She sees many balloons.
她看见很多气球。
10
The balloons are very pretty.
这些气球非常漂亮。
11
One balloon is blue.
一个气球是蓝色的。
12
One balloon is yellow.
一个气球是黄色的。
13
One balloon is green.
一个气球是绿色的。
14
One balloon is orange.
一个气球是橙色的。
15
One balloon is purple.
一个气球是紫色的。
16
Xin Xin is very happy.
欣欣非常开心。
17
She wants a balloon.
她想要一个气球。
18
A man sells balloons.
一个男人在卖气球。
19
He has a big smile.
他有一个大大的笑容。
20
Xin Xin says hello to him.
欣欣向他问好。
21
She asks for a balloon.
她想要一个气球。
22
The man gives her one.
那个男人给了她一个。
23
It is a red balloon.
它是一个红色的气球。
24
Xin Xin says thank you.
欣欣说谢谢。
25
She holds the balloon.
她拿着气球。
26
The wind blows softly.
风轻轻地吹。
27
The balloon goes up.
气球飞上去了。
28
Xin Xin jumps and laughs.
欣欣跳起来大笑。
29
Her mom takes a photo.
她的妈妈拍了一张照片。
30
The photo is very nice.
这张照片非常好看。
31
Then she sees a garden.
然后她看见一个花园。
32
The flowers are many colors.
花儿有很多颜色。
33
Some flowers are pink.
一些花是粉色的。
34
Some flowers are white.
一些花是白色的。
35
A butterfly sits on a flower.
一只蝴蝶停在花上。
36
The butterfly is blue and black.
这只蝴蝶是蓝色和黑色的。
37
Xin Xin looks at it.
欣欣看着它。
38
She is very quiet.
她非常安静。
39
The butterfly flies away.
蝴蝶飞走了。
40
Xin Xin waves goodbye.
欣欣挥手说再见。
41
It is time to go home.
该回家了。
42
She says bye to the park.
她跟公园说再见。
43
At home, she draws a picture.
在家里，她画了一幅画。
44
She draws a big rainbow.
她画了一道大彩虹。
45
The rainbow has seven colors.
彩虹有七种颜色。
46
Her mom puts it on the wall.
她的妈妈把它贴在墙上。
47
Xin Xin smiles at the rainbow.
欣欣对着彩虹微笑。
48
Colors make her very happy.
颜色让她非常开心。
49
She loves colors a lot.
她非常爱颜色。
50
Good night, Xin Xin!
晚安，欣欣！
📚 Study Guide: English A1 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A1 · Beginner)
This A1 Beginner English story uses high-frequency everyday vocabulary, short clauses, and foundational present-tense sentence patterns. Focus on recognizing subject-verb order and core nouns related to A simple short decodable bilingual english chinese short story about a girl named Xin Xin who likes Colors entitled Colors for emerging readers. Use:.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
Xin Xin is a little girl.
欣欣是一个小女孩。
The wind blows softly.
风轻轻地吹。
Good night, Xin Xin!
晚安，欣欣！
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "Xin Xin and the Rainbow Balloons" in 2–3 simple English sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native English audio pronunciation.
More English A1 Stories
Tom and the Little Blue Boat
Том и маленькая синяя лодка
🇬🇧 English → 🇷🇺 Russian
👁 16
The New Girl at the Blue Door
蓝门旁的新女孩
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 19
The Funny Family Picture Book
有趣的家庭图画书
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 22
Lily and Tom Read a Fox Story
莉莉和汤姆读狐狸的故事
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 29
Evil Mummy Pete and Eve in Egypt
邪恶木乃伊：皮特和伊芙在埃及
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 31
The Little Red Pencil
小红铅笔
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 16