窗边的一眼
Chuāng biān de yī yǎn
A Glimpse by the Window
⏱ ~13 min read · 50 sentences
1
今天天气很好。
Jīntiān tiānqì hěn hǎo.
The weather is very nice today.
2
我坐在窗边。
Wǒ zuò zài chuāng biān.
I sit by the window.
3
窗外有一棵树。
Chuāng wài yǒu yī kē shù.
There is a tree outside the window.
4
树上有一只小鸟。
Shù shàng yǒu yī zhī xiǎo niǎo.
There is a little bird in the tree.
5
小鸟很小。
Xiǎo niǎo hěn xiǎo.
The little bird is very small.
6
它的羽毛是蓝色的。
Tā de yǔmáo shì lán sè de.
Its feathers are blue.
7
它的眼睛很亮。
Tā de yǎnjing hěn liàng.
Its eyes are very bright.
8
它看着我。
Tā kàn zhe wǒ.
It looks at me.
9
我也看着它。
Wǒ yě kàn zhe tā.
I look at it too.
10
它跳了一下。
Tā tiào le yī xià.
It hops once.
11
它叫了一声。
Tā jiào le yī shēng.
It makes a sound.
12
声音很好听。
Shēngyīn hěn hǎotīng.
The sound is very nice.
13
我笑了。
Wǒ xiào le.
I smile.
14
妈妈走过来。
Māma zǒu guòlái.
Mom comes over.
15
她问我笑什么。
Tā wèn wǒ xiào shénme.
She asks what I am smiling at.
16
我指给她看。
Wǒ zhǐ gěi tā kàn.
I point for her to see.
17
她看到小鸟。
Tā kàndào xiǎo niǎo.
She sees the little bird.
18
她也笑了。
Tā yě xiào le.
She smiles too.
19
小鸟飞走了。
Xiǎo niǎo fēi zǒu le.
The little bird flies away.
20
它飞得很高。
Tā fēi de hěn gāo.
It flies very high.
21
我看着天空。
Wǒ kàn zhe tiānkōng.
I look at the sky.
22
天空很蓝。
Tiānkōng hěn lán.
The sky is very blue.
23
云很白。
Yún hěn bái.
The clouds are very white.
24
太阳很暖。
Tàiyáng hěn nuǎn.
The sun is very warm.
25
我很开心。
Wǒ hěn kāixīn.
I am very happy.
26
妈妈给我一杯水。
Māma gěi wǒ yī bēi shuǐ.
Mom gives me a cup of water.
27
我喝了一口。
Wǒ hē le yī kǒu.
I take a sip.
28
水很凉。
Shuǐ hěn liáng.
The water is very cool.
29
我又看窗外。
Wǒ yòu kàn chuāng wài.
I look outside again.
30
小鸟回来了。
Xiǎo niǎo huílái le.
The little bird comes back.
31
它带着一个朋友。
Tā dàizhe yī gè péngyou.
It brings a friend.
32
朋友也是蓝色的。
Péngyou yě shì lán sè de.
The friend is blue too.
33
它们一起唱歌。
Tāmen yīqǐ chànggē.
They sing together.
34
歌声很轻。
Gēshēng hěn qīng.
The singing is very soft.
35
我安静地听。
Wǒ ānjìng de tīng.
I listen quietly.
36
爸爸回来了。
Bàba huílái le.
Dad comes home.
37
他问我今天好吗。
Tā wèn wǒ jīntiān hǎo ma.
He asks if I am well today.
38
我说很好。
Wǒ shuō hěn hǎo.
I say very good.
39
我告诉他小鸟的事。
Wǒ gàosu tā xiǎo niǎo de shì.
I tell him about the little bird.
40
他坐在我旁边。
Tā zuò zài wǒ pángbiān.
He sits beside me.
41
我们一起看鸟。
Wǒmen yīqǐ kàn niǎo.
We watch the birds together.
42
小鸟不怕我们。
Xiǎo niǎo bù pà wǒmen.
The little birds are not afraid of us.
43
它们在树上玩。
Tāmen zài shù shàng wán.
They play in the tree.
44
天慢慢黑了。
Tiān mànmàn hēi le.
The sky slowly gets dark.
45
小鸟要回家了。
Xiǎo niǎo yào huíjiā le.
The little birds want to go home.
46
它们飞走了。
Tāmen fēi zǒu le.
They fly away.
47
我有点难过。
Wǒ yǒudiǎn nánguò.
I am a little sad.
48
爸爸说它们会回来。
Bàba shuō tāmen huì huílái.
Dad says they will come back.
49
我点点头。
Wǒ diǎndian tóu.
I nod my head.
50
明天我还坐这里。
Míngtiān wǒ hái zuò zhèlǐ.
Tomorrow I will sit here again.
📚 Study Guide: Chinese A1 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A1 · Beginner)
This A1 Beginner Chinese story uses high-frequency everyday vocabulary, short clauses, and foundational present-tense sentence patterns. Focus on recognizing subject-verb order and core nouns related to a glimpse.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
今天天气很好。
The weather is very nice today.
妈妈给我一杯水。
Mom gives me a cup of water.
明天我还坐这里。
Tomorrow I will sit here again.
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "窗边的一眼" in 2–3 simple Chinese sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native Chinese audio pronunciation.
More Chinese A1 Stories
小老鼠的勇敢一天
Little Mouse's Brave Day
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 25
小猫和暖和的毯子
The Little Cat and the Warm Blanket
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 11
小明学踢足球
Xiao Ming Learns to Play Soccer
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 71
小花的春天
Little Flower's Spring
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 45
小美听见一个秘密
Xiaomei Hears a Secret
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 23
小明的森林冒险
Xiao Ming's Forest Adventure
🇨🇳 Chinese → 🇬🇧 English
👁 36