1
Sophie goes to the market every Saturday.
Sophie va au marché tous les samedis.
2
She likes to buy fresh vegetables and fruits.
Elle aime acheter des légumes et des fruits frais.
3
Today, the weather is nice and sunny.
Aujourd'hui, le temps est beau et ensoleillé.
4
Sophie takes her shopping bag and leaves her house.
Sophie prend son sac à provisions et quitte sa maison.
5
At the market, there are many sellers.
Au marché, il y a beaucoup de vendeurs.
6
The first stand sells apples and oranges.
Le premier étal vend des pommes et des oranges.
7
Sophie picks five red apples.
Sophie prend cinq pommes rouges.
8
The seller smiles and says hello.
Le vendeur sourit et dit bonjour.
9
Sophie asks: How much are the apples?
Sophie demande : Combien coûtent les pommes ?
10
The seller answers: They are two euros per kilo.
Le vendeur répond : C'est deux euros le kilo.
11
She pays five euros and gets her apples.
Elle paie cinq euros et reçoit ses pommes.
12
Next, Sophie walks to the vegetable stand.
Ensuite, Sophie marche vers l'étal de légumes.
13
She sees carrots, tomatoes, and lettuce.
Elle voit des carottes, des tomates et de la laitue.
14
She chooses orange carrots for dinner.
Elle choisit des carottes orange pour le dîner.
15
She also buys three tomatoes.
Elle achète aussi trois tomates.
16
The tomatoes are very red and fresh.
Les tomates sont très rouges et fraîches.
17
Sophie puts them in her bag.
Sophie les met dans son sac.
18
Then, she goes to the cheese stand.
Puis, elle va à l'étal de fromage.
19
There are many types of cheese.
Il y a beaucoup de types de fromage.
20
Sophie loves cheese very much.
Sophie adore le fromage beaucoup.
21
She buys her favorite cheese today.
Elle achète son fromage préféré aujourd'hui.
22
It is a soft cheese from France.
C'est un fromage mou de France.
23
The seller wraps it in paper.
Le vendeur l'enveloppe dans du papier.
24
After that, Sophie looks for bread.
Après cela, Sophie cherche du pain.
25
She finds a bakery stand with fresh bread.
Elle trouve un étal de boulangerie avec du pain frais.
26
The bread smells wonderful.
Le pain sent merveilleux.
27
Sophie buys one baguette.
Sophie achète une baguette.
28
It is still warm from the oven.
C'est encore chaud du four.
29
She also buys a croissant for breakfast tomorrow.
Elle achète aussi un croissant pour le petit déjeuner demain.
30
Sophie is very happy with her shopping.
Sophie est très heureuse de ses achats.
31
She walks home slowly with her full bag.
Elle marche lentement vers la maison avec son sac plein.
32
At home, Sophie puts the food on the table.
À la maison, Sophie met la nourriture sur la table.
33
She washes the vegetables carefully.
Elle lave les légumes attentivement.
34
Then, she cuts the carrots into small pieces.
Puis, elle coupe les carottes en petits morceaux.
35
She also slices the tomatoes.
Elle coupe aussi les tomates en tranches.
36
Sophie makes a nice salad for lunch.
Sophie prépare une belle salade pour le déjeuner.
37
She adds some cheese and bread on the side.
Elle ajoute du fromage et du pain à côté.
38
Her sister Emma comes home at noon.
Sa sœur Emma rentre à la maison à midi.
39
Emma asks: What is for lunch today?
Emma demande : Qu'est-ce qu'on mange pour le déjeuner ?
40
Sophie answers: A fresh salad with cheese and bread!
Sophie répond : Une salade fraîche avec du fromage et du pain !
41
Emma smiles because she loves salad.
Emma sourit parce qu'elle adore la salade.
42
They sit down and eat together.
Elles s'assoient et mangent ensemble.
43
The salad is delicious and very fresh.
La salade est délicieuse et très fraîche.
44
Emma says: This is the best salad ever!
Emma dit : C'est la meilleure salade jamais !
45
Sophie is proud of her lunch.
Sophie est fière de son déjeuner.
46
After lunch, they have apples for dessert.
Après le déjeuner, elles mangent des pommes en dessert.
47
The apples are sweet and juicy.
Les pommes sont sucrées et juteuses.
48
Sophie and Emma eat them happily.
Sophie et Emma les mangent avec joie.
49
In the evening, Sophie bakes a cake.
Le soir, Sophie prépare un gâteau.
50
She uses flour, eggs, and sugar.
Elle utilise de la farine, des œufs et du sucre.
51
The cake smells amazing while cooking.
Le gâteau sent bon pendant la cuisson.
52
Emma waits for the cake to cool down.
Emma attend que le gâteau refroidisse.
53
When it is ready, they cut a big slice.
Quand c'est prêt, elles coupent une grosse part.
54
They drink milk with their cake.
Elles boivent du lait avec leur gâteau.
55
Sophie and Emma enjoy this day very much.
Sophie et Emma profitent beaucoup de cette journée.
56
They thank Sophie for buying good food.
Elles remercient Sophie d'avoir acheté de bonne nourriture.
57
Sophie says: The market has the best food.
Sophie dit : Le marché a la meilleure nourriture.
58
She will go back next Saturday.
Elle y retournera le samedi prochain.
59
Emma wants to go with her.
Emma veut l'accompagner.
60
They are happy to share food and time together.
Elles sont heureuses de partager la nourriture et le temps ensemble.