1
Я встаю в семь часов.
I wake up at seven o'clock.
2
Я умываюсь холодной водой.
I wash my face with cold water.
3
Кошка Мурка спит на кровати.
Cat Murka sleeps on the bed.
4
Я одеваюсь и иду завтракать.
I get dressed and go to eat breakfast.
5
На завтрак я ем каша.
For breakfast I eat porridge.
6
Я пью молоко и чай.
I drink milk and tea.
7
Мурка просит еду в миске.
Murka asks for food in the bowl.
8
Я даю ей рыбу и воду.
I give her fish and water.
9
Мурка ест очень быстро.
Murka eats very quickly.
10
В девять часов я иду в школу.
At nine o'clock I go to school.
11
Мурка остается дома одна.
Murka stays home alone.
12
В школе я учу русский язык.
At school I study Russian language.
13
Я пишу слова и предложения.
I write words and sentences.
14
Я читаю книги на уроке.
I read books in the lesson.
15
На перемене я играю с друзьями.
At break I play with friends.
16
Мы едим булочки в столовой.
We eat buns in the canteen.
17
Я пью сок и воду.
I drink juice and water.
18
В полтора часа я иду домой.
At half past one I go home.
19
Мурка радуется и прыгает на меня.
Murka is happy and jumps on me.
20
Я глажу её мягкую шерсть.
I pet her soft fur.
21
Мурка мурлычет громко и весело.
Murka purrs loud and happy.
22
Я делаю домашнее задание в два часа.
I do homework at two o'clock.
23
Мурка сидит рядом со мной.
Murka sits next to me.
24
Я решаю задачи и примеры.
I solve problems and examples.
25
После уроков я играю с Муркой.
After lessons I play with Murka.
26
Я беру ниточку и мячик.
I take a string and a ball.
27
Мурка прыгает и ловит игрушки.
Murka jumps and catches toys.
28
Она очень забавная и смешная.
She is very funny and amusing.
29
В четыре часа я помогаю маме.
At four o'clock I help mom.
30
Я мою посуду в кухне.
I wash the dishes in the kitchen.
31
Мама готовит ужин для семьи.
Mom cooks dinner for the family.
32
Мурка сидит под столом и ждет.
Murka sits under the table and waits.
33
Она ждет куска мяса или рыбы.
She waits for a piece of meat or fish.
34
В пять часов вся семья обедает.
At five o'clock the whole family eats.
35
Папа приходит с работы домой.
Dad comes home from work.
36
Мы едим суп, рис и салат.
We eat soup, rice and salad.
37
После ужина я смотрю телевизор.
After dinner I watch television.
38
Мурка спит на диване рядом со мной.
Murka sleeps on the sofa next to me.
39
В семь часов я читаю книгу.
At seven o'clock I read a book.
40
Книга интересная и увлекательная.
The book is interesting and exciting.
41
Я люблю читать истории про животных.
I love reading stories about animals.
42
Мурка слушает мой голос и уснула.
Murka listens to my voice and fell asleep.
43
В восемь часов я готовлюсь ко сну.
At eight o'clock I get ready for bed.
44
Я чищу зубы и умываюсь.
I brush my teeth and wash myself.
45
Я надеваю пижаму и ночную рубашку.
I put on pajamas and a nightgown.
46
Мурка тоже идет спать в мою кровать.
Murka also goes to sleep in my bed.
47
Я люблю спать с моей кошкой.
I love sleeping with my cat.
48
В девять часов я выключаю свет.
At nine o'clock I turn off the light.
49
Мурка урчит рядом со мной всю ночь.
Murka purrs next to me all night.
50
Это мой любимый день с Муркой.
This is my favorite day with Murka.
📚 Study Guide: Russian A1 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A1 · Beginner)
This A1 Beginner Russian story uses high-frequency everyday vocabulary, short clauses, and foundational present-tense sentence patterns. Focus on recognizing subject-verb order and core nouns related to Daily Life ️.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
Я встаю в семь часов.
I wake up at seven o'clock.
Я беру ниточку и мячик.
I take a string and a ball.
Это мой любимый день с Муркой.
This is my favorite day with Murka.
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "Мой день с кошкой Мурка" in 2–3 simple Russian sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native Russian audio pronunciation.
More Russian A1 Stories
Мой обычный день
Benim Normal Günüm
🇷🇺 Russian → 🇹🇷 Turkish
👁 86
Красный подарок для мамы
The Red Gift for Mom
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 60
Мой день с котом
My Day with the Cat
🇷🇺 Russian → 🇬🇧 English
👁 56
Природа
Doğa
🇷🇺 Russian → 🇹🇷 Turkish
👁 195
Маша и её приключение
Maşa ve onun macerası
🇷🇺 Russian → 🇹🇷 Turkish
👁 112
Утро в доме Али
Əlinin evində səhər
🇷🇺 Russian → 🇦🇿 Azerbaijani
👁 10