비행기를 타고 떠나는 마리아의 모험
Bihaenggireul tago tteonaneun Maria-ui moheom
Maria's Adventure on the Airplane
⏱ ~15 min read · 60 sentences
1
나는 마리아입니다.
Naneun Maria-imnida.
I am Maria.
2
오늘 나는 매우 행복합니다.
Oneul naneun maeu haengbokhabnida.
Today I am very happy.
3
나는 비행기를 탑니다.
Naneun bihaenggireul tabnida.
I take an airplane.
4
공항은 크고 아름답습니다.
Gonghang-eun keugo areumdaonida.
The airport is big and beautiful.
5
많은 사람들이 여기 있습니다.
Manheun saramdeuri yeogi isseumnida.
Many people are here.
6
나는 짐을 가지고 있습니다.
Naneun jimeul gajigo isseumnida.
I have luggage.
7
짐은 파란색입니다.
Jim-eun paransaek-imnida.
The luggage is blue.
8
나는 표를 보여줍니다.
Naneun pyoreul boyeojubnida.
I show the ticket.
9
직원이 나를 도와줍니다.
Jigwon-i nareul dowajubnida.
The employee helps me.
10
이제 나는 탑승합니다.
Ije naneun tap-seunghamnida.
Now I board the plane.
11
비행기는 크고 하얀색입니다.
Bihaenggineun keugo hayansaek-imnida.
The airplane is big and white.
12
내 자리는 11번입니다.
Nae jirineun 11beon-imnida.
My seat is number eleven.
13
창문 근처에 앉습니다.
Changmun geuncheoe anseumnida.
I sit near the window.
14
나는 밖을 봅니다.
Naneun bakkul bobnida.
I look outside.
15
하늘이 아주 아름답습니다.
Haneuri aju areumdaonida.
The sky is very beautiful.
16
비행기가 이륙합니다.
Bihaenggiga iryuk-hamnida.
The airplane takes off.
17
나는 약간 긴장합니다.
Naneun yakgan ginjang-hamnida.
I am a little nervous.
18
하지만 나는 행복합니다.
Hajiman naneun haengbokhabnida.
But I am happy.
19
승무원이 음료를 줍니다.
Seungmuwon-i eumnyoreul jubnida.
The flight attendant gives drinks.
20
나는 주스를 마십니다.
Naneun juseureul masimida.
I drink juice.
21
주스는 맛있습니다.
Juseun masissseumnida.
The juice is delicious.
22
나는 책을 읽습니다.
Naneun chaekeul ilgsseumnida.
I read a book.
23
책은 흥미롭습니다.
Chaek-eun heungmirowobnida.
The book is interesting.
24
옆자리에 소년이 앉습니다.
Yeopjarire sonyeon-i anseumnida.
A boy sits next to me.
25
그의 이름은 톰입니다.
Geuui ireun Tom-imnida.
His name is Tom.
26
톰은 여덟 살입니다.
Tom-eun yeodeol sal-imnida.
Tom is eight years old.
27
톰은 매우 착합니다.
Tom-eun maeu chak-habnida.
Tom is very kind.
28
우리는 함께 놀습니다.
Urineun hamkke nobnida.
We play together.
29
톰은 장난감을 가지고 있습니다.
Tom-eun jangnan-gameul gajigo isseumnida.
Tom has toys.
30
장난감은 노란색입니다.
Jangnan-gam-eun noransaek-imnida.
The toy is yellow.
31
나는 시간을 재미있게 보냅니다.
Naneun siganeul jaemiissgge bonaebnida.
I spend time having fun.
32
톰의 엄마가 나를 봅니다.
Tom-ui eomma-ga nareul bobnida.
Tom's mom looks at me.
33
그녀는 웃으면서 인사합니다.
Geunyeoneun useumyeonseo insahamnida.
She greets me with a smile.
34
비행기 안은 따뜻합니다.
Bihaenggineun anan ttatteuthabnida.
The plane is warm.
35
나는 창문을 통해 봅니다.
Naneun changmun-eul tonghae bobnida.
I look through the window.
36
구름이 하늘에 떠 있습니다.
Gureum-i haneul-e tteo isseumnida.
Clouds float in the sky.
37
구름은 하얀색이고 폭신합니다.
Gureum-eun hayansaek-igo poksinahamnida.
Clouds are white and fluffy.
38
나는 사진을 찍고 싶습니다.
Naneun sajin-eul jjikgo sip-seumnida.
I want to take a photo.
39
나는 휴대폰을 꺼냅니다.
Naneun hyudaeponeul kkeonebnida.
I take out my phone.
40
멋진 사진을 찍습니다.
Meotjin sajin-eul jjik-seumnida.
I take a great photo.
41
시간이 빠르게 지나갑니다.
Sigani bbareuge jinakabnida.
Time passes quickly.
42
이제 낮잠을 자고 싶습니다.
Ije najjam-eul jago sip-seumnida.
Now I want to nap.
43
나는 베개를 놓습니다.
Naneun begaereul nobnida.
I place a pillow.
44
나는 담요를 덮습니다.
Naneun damnyoreul deopsseumnida.
I cover with a blanket.
45
나는 편안합니다.
Naneun pyeon-anhabnida.
I am comfortable.
46
잠깐 후에 깨어납니다.
Jamkkan hue kkaeeonebnida.
I wake up after a while.
47
나는 숙면을 잤습니다.
Naneun sukmyeon-eul jaessseumnida.
I slept well.
48
창 밖의 날씨가 다릅니다.
Chang bakui nalssissiga dareumnida.
The weather outside the window is different.
49
우리는 목적지에 가까워집니다.
Urineun mogjeokjiee gakkawo-jip-seumnida.
We get closer to our destination.
50
승무원이 상황을 알립니다.
Seungmuwon-i sanghwang-eul allip-seumnida.
The flight attendant informs us.
51
곧 착륙합니다.
Got chak-ryuk-hamnida.
We will land soon.
52
나는 신난 마음입니다.
Naneun sinnan ma-eum-imnida.
I am excited.
53
비행기가 내려옵니다.
Bihaenggiga naeryeo-obnida.
The airplane descends.
54
땅이 자꾸 커집니다.
Ttang-i jakku keojip-seumnida.
The ground gets bigger.
55
착륙이 매끄럽습니다.
Chak-ryug-i maekkeureounida.
The landing is smooth.
56
나는 톰과 인사합니다.
Naneun Tom-gwa insahamnida.
I say goodbye to Tom.
57
톰은 내 주소를 씁니다.
Tom-eun nae jusoreul ssebnida.
Tom writes my address.
58
우리는 친구가 됩니다.
Urineun chingu-ga doebnida.
We become friends.
59
이 여행은 최고였습니다.
I yeohaeng-eun choego-yeosseumnida.
This trip was the best.
60
나는 내일 다시 타고 싶습니다.
Naneun naeil dasi tago sip-seumnida.
I want to fly again tomorrow.
More Korean A1 Stories
제주도에 가는 가족 여행
A Family Trip to Jeju Island
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
♡ 0
👁 48
미나의 신나는 월요일 아침
Poranny poniedziałek Miny
🇰🇷 Korean → 🇵🇱 Polish
♡ 0
👁 32
나의 하루
My Day
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
♡ 0
👁 72
비행기를 타고 제주도로 가요
Taking a Plane to Jeju Island
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
♡ 0
👁 40
수지의 아침 산책
Suji's Morning Walk
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
♡ 0
👁 25
민수와 새 친구
Minsu and the New Friend
🇰🇷 Korean → 🇬🇧 English
♡ 0
👁 35