Der kleine Hund und der große Garten
Küçük Köpek ve Büyük Bahçe
⏱ ~15 min read · 60 sentences
1
Ich habe einen kleinen Hund.
Küçük bir köpeğim var.
2
Der Hund heißt Max.
Köpeğin adı Max.
3
Max ist sehr freundlich.
Max çok arkadaş canlısı.
4
Wir haben einen großen Garten.
Büyük bir bahçemiz var.
5
Max spielt gern im Garten.
Max bahçede oynamayı sever.
6
Er läuft und springt gern.
O koşmayı ve zıplamayı sever.
7
Aber heute ist es kalt.
Ama bugün hava soğuk.
8
Es regnet und ist windig.
Yağmur yağıyor ve rüzgarlı.
9
Max will nicht nach draußen.
Max dışarı çıkmak istemiyor.
10
Er liegt lieber auf dem Sofa.
O daha çok kanepede yatmayı tercih ediyor.
11
Ich frage: Warum willst du nicht?
Ben soruyorum: Neden istemiyorsun?
12
Max bellt leise und schaut mich an.
Max sessizce havlıyor ve bana bakıyor.
13
Ich hole seinen roten Ball.
Onun kırmızı topunu alıyorum.
14
Max mag den roten Ball sehr.
Max kırmızı topu çok sever.
15
Er steht auf und wedelt mit dem Schwanz.
Ayağa kalkıyor ve kuyruğunu sallıyor.
16
Dann laufen wir in den Garten.
Sonra bahçeye koşuyoruz.
17
Es ist nass, aber wir spielen.
Hava ıslak, ama biz oynuyoruz.
18
Max springt und läuft im Kreis.
Max zıplıyor ve daire çizerek koşuyor.
19
Ich werfe den Ball weit.
Topu uzağa atıyorum.
20
Max holt den Ball zurück.
Max topu geri getiriyor.
21
Wir spielen eine Stunde lang.
Bir saat boyunca oynuyoruz.
22
Dann sind wir müde und nass.
Sonra yorgun ve ıslak oluyoruz.
23
Wir gehen ins Haus zurück.
Eve geri dönüyoruz.
24
Ich trockne Max mit einem Handtuch.
Max'i bir havluyla kuruluyorum.
25
Er schüttelt sich und tropft Wasser.
Silkiniyor ve su damlatıyor.
26
Dann trinken wir Wasser.
Sonra su içiyoruz.
27
Max trinkt aus seinem Napf.
Max kendi kabından içiyor.
28
Ich trinke aus einem Glas.
Ben bir bardaktan içiyorum.
29
Wir ruhen uns auf dem Sofa aus.
Kanepede dinleniyoruz.
30
Max schläft bald ein.
Max yakında uykuya dalıyor.
31
Ich lese ein Buch oder schaue fern.
Ben bir kitap okuyorum ya da televizyon izliyorum.
32
Aber Max schnarcht leise.
Ama Max sessizce horluyor.
33
Es ist gemütlich und warm.
Ortam rahat ve sıcak.
34
Am Abend kommt meine Familie.
Akşam ailem geliyor.
35
Meine Mutter fragt: Warum ist Max nass?
Annem soruyor: Max neden ıslak?
36
Ich sage: Wir waren im Garten.
Ben diyorum: Bahçedeydik.
37
Sie lacht und streichelt Max.
O gülüyor ve Max'i okşuyor.
38
Max wedelt wieder mit dem Schwanz.
Max tekrar kuyruğunu sallıyor.
39
Mein Bruder kommt auch dazu.
Erkek kardeşim de katılıyor.
40
Er spielt mit Max und lacht.
O Max ile oynuyor ve gülüyor.
41
Wir essen zusammen zu Abend.
Birlikte akşam yemeği yiyoruz.
42
Max bekommt sein Futter.
Max kendi mamasını alıyor.
43
Er frisst schnell und ist glücklich.
Hızlıca yiyor ve mutlu.
44
Nach dem Essen spielen wir ein Spiel.
Yemekten sonra bir oyun oynuyoruz.
45
Max schaut neugierig zu.
Max merakla izliyor.
46
Er will auch mitspielen, aber er kann nicht.
O da oynamak istiyor, ama oynayamıyor.
47
Wir lachen und haben Spaß.
Gülüyoruz ve eğleniyoruz.
48
Später gehen wir ins Bett.
Daha sonra yatağa gidiyoruz.
49
Max schläft in seinem Körbchen.
Max kendi sepetinde uyuyor.
50
Ich bin müde und schlafe schnell ein.
Ben yorgunum ve çabucak uykuya dalıyorum.
51
Am Morgen ist die Sonne da.
Sabah güneş orada.
52
Max ist wach und bellt freundlich.
Max uyanık ve dostça havlıyor.
53
Ich stehe auf und öffne die Tür.
Kalkıyorum ve kapıyı açıyorum.
54
Max läuft in den Garten.
Max bahçeye koşuyor.
55
Er spielt im Sonnenschein.
O güneş ışığında oynuyor.
56
Ich lächle und bin glücklich.
Gülümsüyorum ve mutluyum.
57
Warum? Weil Max mein bester Freund ist.
Neden? Çünkü Max benim en iyi arkadaşım.
58
Wir haben immer Spaß zusammen.
Birlikte her zaman eğleniriz.
59
Und wir lieben unseren Garten.
Ve bahçemizi seviyoruz.
60
Das ist unser schöner Tag.
Bu bizim güzel günümüz.
More German A1 Stories
Familie Yılmaz und der Garten
Yılmaz Ailesi ve Bahçe
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 1
Linas große Reise
Lina's Big Journey
🇩🇪 German → 🇬🇧 English
👁 22
Ali und die neue Schule
Ali ve yeni okul
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 4
Ein Tag mit Familie Yılmaz
Yılmaz Ailesi ile Bir Gün
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 16
Ali und der kleine Hund
Ali ve Küçük Köpek
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 0
Meine große Familie
Benim Büyük Ailem
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 17