The Mountain Adventure of Mei and Her Grandfather
梅和她祖父的山间冒险
⏱ ~15 min read · 60 sentences
1
Mei is a young girl who loves nature.
梅是一个喜欢大自然的年轻女孩。
2
One morning, she goes to the mountain with her grandfather.
一个早晨，她和她的祖父去山上。
3
The mountain is very beautiful in spring.
春天的山非常美丽。
4
They start their walk at seven o'clock.
他们在七点钟开始散步。
5
The air is fresh and clean.
空气清新干净。
6
Mei sees many green trees on the path.
梅在路上看到许多绿树。
7
Her grandfather shows her different kinds of flowers.
她的祖父给她看了不同种类的花。
8
The flowers are red, yellow, and pink.
这些花是红色、黄色和粉红色的。
9
Grandfather explains how plants grow.
祖父解释植物如何生长。
10
They hear birds singing above them.
他们听到鸟儿在上面唱歌。
11
A small blue bird flies near Mei's head.
一只小蓝鸟飞过梅的头部。
12
Mei is very excited and happy.
梅非常兴奋和高兴。
13
She takes a photo of the bird with her phone.
她用手机拍了一张鸟的照片。
14
They walk for about two hours.
他们走了大约两个小时。
15
The sun becomes very hot at noon.
正午时太阳变得很热。
16
They find a small river near the mountain.
他们在山附近找到了一条小河。
17
The water in the river is cold and clear.
河水清冷见底。
18
Mei puts her hands in the water.
梅把她的手放在水里。
19
Small fish swim in the river.
小鱼在河里游泳。
20
She watches them for a long time.
她看了很长时间。
21
Grandfather sits on a big rock.
祖父坐在一块大石头上。
22
He brings some snacks for them.
他为他们带来了一些零食。
23
They eat apples and bread together.
他们一起吃苹果和面包。
24
Mei drinks fresh water from a bottle.
梅从瓶子里喝新鲜的水。
25
The view from this place is amazing.
从这个地方看的景色很惊人。
26
They can see valleys far below them.
他们能看到远处的山谷。
27
Many clouds float in the blue sky.
许多云在蓝天中浮动。
28
Mei feels very relaxed and peaceful.
梅感到非常放松和宁静。
29
She tells her grandfather how much she likes nature.
她告诉祖父她有多喜欢大自然。
30
Grandfather smiles and agrees with her.
祖父微笑并同意她的看法。
31
He says nature is the best teacher.
他说大自然是最好的老师。
32
After their break, they continue walking.
休息后，他们继续散步。
33
The path becomes steeper now.
小路现在变得更陡峭了。
34
Mei feels a little tired but keeps going.
梅感到有点累，但继续前进。
35
They reach a beautiful forest.
他们到达了一个美丽的森林。
36
The trees here are very tall and thick.
这里的树非常高大茂密。
37
The ground is soft because of many dead leaves.
地面很软，因为有许多落叶。
38
Mei collects some nice leaves to take home.
梅收集了一些漂亮的叶子带回家。
39
She wants to show them to her friends.
她想把它们展示给她的朋友们。
40
They see a family of rabbits near some bushes.
他们在灌木丛附近看到了一个兔子家族。
41
The baby rabbits are very cute and small.
小兔子非常可爱和小巧。
42
Mei stays very quiet so she doesn't scare them.
梅保持非常安静，以免惊吓它们。
43
She watches them eat grass and play.
她看着他们吃草和玩耍。
44
This moment makes her very happy.
这一刻使她非常高兴。
45
The sun begins to go down soon.
太阳很快开始下山。
46
The sky turns orange and pink.
天空变成橙色和粉红色。
47
It is time to go back down the mountain.
是时候下山了。
48
Mei is tired but does not want to leave.
梅很累，但不想离开。
49
Her grandfather takes her hand to help her walk.
她的祖父牵着她的手帮助她走路。
50
They walk down slowly and carefully.
他们缓慢谨慎地走下山。
51
Mei thinks about all the wonderful things she saw today.
梅想起今天看到的所有美妙的事物。
52
The birds, flowers, river, and animals were all beautiful.
鸟、花、河和动物都很美丽。
53
She decides to come back to the mountain soon.
她决定很快再回到这座山。
54
Maybe she will bring her friends next time.
也许下次她会带上她的朋友们。
55
They arrive at the bottom of the mountain at sunset.
他们在日落时到达了山脚。
56
Mei is very tired but feels very good.
梅很累，但感觉很好。
57
She thanks her grandfather for this special day.
她感谢祖父这特殊的一天。
58
Grandfather says he was very happy to spend time with her.
祖父说与她共度时光使他非常高兴。
59
They both agree that nature is wonderful and important.
他们都同意大自然是美妙而重要的。
60
Mei will remember this day for the rest of her life.
梅将终身记住这一天。
More English A2 Stories
Masha's Weekend at the Village Market
Выходной Маши на деревенском рынке
🇬🇧 English → 🇷🇺 Russian
👁 30
The Great Castle
Il Grande Castello
🇬🇧 English → 🇮🇹 Italian
👁 231
The Lighthouse Keepers' Secret
灯塔守护者的秘密
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 51
Lena's Lost Notebook
Потерянная тетрадь Лены
🇬🇧 English → 🇷🇺 Russian
👁 25
Marco's Coffee Shop
La Caffetteria di Marco
🇬🇧 English → 🇮🇹 Italian
👁 157
The Mystery of the Disappearing Garden
사라지는 정원의 비밀
🇬🇧 English → 🇰🇷 Korean
👁 52