The Blue Bowl on the Kitchen Table
Cái bát xanh trên bàn bếp
⏱ ~15 min read · 60 sentences
1
My name is Linh and I am ten years old.
Tôi tên là Linh và tôi mười tuổi.
2
I live in a small house with my family.
Tôi sống trong một ngôi nhà nhỏ với gia đình.
3
Every morning, my mother wakes up early.
Mỗi buổi sáng, mẹ tôi thức dậy sớm.
4
She makes breakfast for all of us.
Mẹ làm bữa sáng cho tất cả chúng tôi.
5
I usually eat rice and eggs.
Tôi thường ăn cơm và trứng.
6
My little brother likes bread and milk.
Em trai tôi thích bánh mì và sữa.
7
My father drinks black coffee.
Bố tôi uống cà phê đen.
8
We sit at the kitchen table together.
Chúng tôi ngồi cùng nhau ở bàn bếp.
9
There is a blue bowl on the table.
Có một cái bát xanh trên bàn.
10
The bowl is old and very pretty.
Cái bát cũ và rất đẹp.
11
My grandmother gave it to my mother.
Bà tôi đã tặng nó cho mẹ tôi.
12
After breakfast, I brush my teeth.
Sau bữa sáng, tôi đánh răng.
13
I put on my school uniform.
Tôi mặc đồng phục học sinh.
14
My school is near my house.
Trường học của tôi gần nhà.
15
I walk to school with my friends.
Tôi đi bộ đến trường với các bạn.
16
We talk and laugh on the way.
Chúng tôi nói chuyện và cười trên đường đi.
17
My favorite subject is English.
Môn học yêu thích của tôi là tiếng Anh.
18
I also like art class.
Tôi cũng thích lớp mỹ thuật.
19
At noon, I eat lunch at school.
Vào buổi trưa, tôi ăn trưa ở trường.
20
Yesterday, I ate noodles with my best friend.
Hôm qua, tôi ăn mì với bạn thân.
21
The noodles were very delicious.
Mì rất ngon.
22
After school, I go home at four o'clock.
Sau giờ học, tôi về nhà lúc bốn giờ.
23
I do my homework in my room.
Tôi làm bài tập về nhà trong phòng.
24
My brother plays with his toys.
Em trai tôi chơi với đồ chơi.
25
Sometimes, I help my mother cook dinner.
Thỉnh thoảng, tôi giúp mẹ nấu bữa tối.
26
We cook rice, soup, and fish.
Chúng tôi nấu cơm, canh và cá.
27
Last night, we made spring rolls.
Tối qua, chúng tôi làm nem.
28
They were fun to make.
Làm nem rất vui.
29
My father came home at six o'clock.
Bố tôi về nhà lúc sáu giờ.
30
He was tired but happy.
Bố mệt nhưng vui.
31
We ate dinner together at seven.
Chúng tôi ăn tối cùng nhau lúc bảy giờ.
32
My mother put fruit in the blue bowl.
Mẹ tôi đặt trái cây vào cái bát xanh.
33
The mangoes looked very sweet.
Những quả xoài trông rất ngọt.
34
After dinner, I washed the dishes.
Sau bữa tối, tôi rửa bát đĩa.
35
I was careful with the blue bowl.
Tôi cẩn thận với cái bát xanh.
36
Then, we watched TV in the living room.
Sau đó, chúng tôi xem TV ở phòng khách.
37
My brother fell asleep on the sofa.
Em trai tôi ngủ thiếp trên ghế sofa.
38
My father carried him to bed.
Bố tôi bế em lên giường.
39
I took a shower and read a book.
Tôi tắm và đọc sách.
40
The book was about a brave girl.
Cuốn sách kể về một cô gái dũng cảm.
41
I went to bed at nine thirty.
Tôi đi ngủ lúc chín giờ ba mươi.
42
My mother said goodnight to me.
Mẹ tôi chúc tôi ngủ ngon.
43
On Saturday, we clean the house.
Vào thứ Bảy, chúng tôi dọn nhà.
44
I sweep the floor and dust the shelves.
Tôi quét nhà và lau kệ.
45
My brother puts his toys away.
Em trai tôi cất đồ chơi.
46
Last Saturday, we found an old photo.
Thứ Bảy tuần trước, chúng tôi tìm thấy một tấm ảnh cũ.
47
It was a picture of my grandmother.
Đó là ảnh của bà tôi.
48
She was young and beautiful.
Bà trẻ và đẹp.
49
She held the same blue bowl.
Bà cầm chính cái bát xanh đó.
50
My mother smiled and told us a story.
Mẹ tôi mỉm cười và kể cho chúng tôi một câu chuyện.
51
The bowl is very special to our family.
Cái bát rất đặc biệt với gia đình tôi.
52
On Sunday, we visit my grandparents.
Vào Chủ nhật, chúng tôi thăm ông bà.
53
We eat lunch and talk for hours.
Chúng tôi ăn trưa và nói chuyện hàng giờ.
54
My grandfather tells funny jokes.
Ông tôi kể những câu chuyện cười.
55
We all laugh a lot.
Cả nhà cười rất nhiều.
56
I love my simple daily life.
Tôi yêu cuộc sống thường ngày giản dị của mình.
57
Every day is a little different.
Mỗi ngày đều hơi khác nhau.
58
But my family is always with me.
Nhưng gia đình luôn ở bên tôi.
59
And the blue bowl is always on the table.
Và cái bát xanh luôn ở trên bàn.
60
That makes me feel happy and safe.
Điều đó làm tôi cảm thấy vui và an toàn.
📚 Study Guide: English A2 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A2 · Elementary)
This A2 Elementary English story combines everyday expressions with basic connectors (and, but, because) and simple past or future references. Pay attention to how transitions link actions across sentences.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
My name is Linh and I am ten years old.
Tôi tên là Linh và tôi mười tuổi.
We ate dinner together at seven.
Chúng tôi ăn tối cùng nhau lúc bảy giờ.
That makes me feel happy and safe.
Điều đó làm tôi cảm thấy vui và an toàn.
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "The Blue Bowl on the Kitchen Table" in 2–3 simple English sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native English audio pronunciation.
More English A2 Stories
The Lost Kite
なくした凧
🇬🇧 English → 🇯🇵 Japanese
👁 42
Lily's Busy Saturday Morning
莉莉的忙碌星期六早晨
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 53
Grandma's Secret Recipe
दादी माँ का गुप्त नुस्खा
🇬🇧 English → 🇮🇳 Hindi
👁 46
My Daily Routine
Benim Günlük Rutinum
🇬🇧 English → 🇹🇷 Turkish
👁 142
Officer Raj's Honest Day
अधिकारी राज का ईमानदार दिन
🇬🇧 English → 🇮🇳 Hindi
👁 44
My Friend's Zoo Adventure
Приключение моего друга в зоопарке
🇬🇧 English → 🇷🇺 Russian
👁 88