1
Lily is a young girl.
莉莉是一个小女孩。
2
She likes math very much.
她非常喜欢数学。
3
Today she learns math with Grandma.
今天她和奶奶一起学数学。
4
Grandma has a big red apple.
奶奶有一个大红苹果。
5
Lily has a small green apple.
莉莉有一个小绿苹果。
6
Grandma puts the apples on the table.
奶奶把苹果放在桌子上。
7
One apple plus one apple is two apples.
一个苹果加一个苹果是两个苹果。
8
Lily smiles at the two apples.
莉莉对着两个苹果笑。
9
Grandma brings two more apples.
奶奶又拿来两个苹果。
10
Now Lily counts the apples.
现在莉莉数苹果。
11
Two plus two equals four.
二加二等于四。
12
Lily is very happy now.
莉莉现在很开心。
13
She says the math sentence again.
她又说了一遍这个数学句子。
14
Two plus two equals four.
二加二等于四。
15
Grandma claps her hands.
奶奶拍手。
16
Then Lily eats one apple.
然后莉莉吃了一个苹果。
17
Now there are three apples.
现在有三个苹果。
18
Four minus one equals three.
四减一等于三。
19
Lily looks at the three apples.
莉莉看着三个苹果。
20
She wants to learn more math.
她想学更多数学。
21
Grandma gives her five small apples.
奶奶给她五个小苹果。
22
Lily puts them in a line.
莉莉把它们排成一行。
23
She counts them one by one.
她一个一个地数。
24
One, two, three, four, five.
一、二、三、四、五。
25
Five apples are on the table.
桌子上有五个苹果。
26
Lily eats two of them.
莉莉吃了其中两个。
27
Seven minus two equals five.
七减二等于五。
28
Wait, Lily counts again.
等等，莉莉又数了一遍。
29
She has five apples, not seven.
她有五个苹果，不是七个。
30
Lily laughs at her mistake.
莉莉对自己的错误笑了。
31
Grandma says, try again, Lily.
奶奶说，再试一次，莉莉。
32
Lily counts the five apples.
莉莉数这五个苹果。
33
She eats two apples slowly.
她慢慢吃了两个苹果。
34
Five minus two equals three.
五减二等于三。
35
Yes, three apples are left.
对了，剩下三个苹果。
36
Lily is very proud now.
莉莉现在很自豪。
37
She writes the numbers on paper.
她把数字写在纸上。
38
Plus means more apples.
加号意思是更多苹果。
39
Minus means fewer apples.
减号意思是更少苹果。
40
Equals means the same number.
等号意思是相同的数字。
41
Lily says, two plus two equals four.
莉莉说，二加二等于四。
42
She says, seven minus two equals five.
她说，七减二等于五。
43
Grandma gives her a big hug.
奶奶给了她一个大大的拥抱。
44
Math is fun with apples.
用苹果学数学很有趣。
45
Lily wants to learn more tomorrow.
莉莉明天想学更多。
46
She puts the apples in a basket.
她把苹果放进篮子里。
47
Grandma smiles and says good night.
奶奶微笑着道晚安。
48
Lily dreams about apples and numbers.
莉莉梦见苹果和数字。
49
She is a happy little girl.
她是一个快乐的小女孩。
50
Math is her favorite thing now.
数学现在是她最喜欢的东西。
📚 Study Guide: English A1 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A1 · Beginner)
This A1 Beginner English story uses high-frequency everyday vocabulary, short clauses, and foundational present-tense sentence patterns. Focus on recognizing subject-verb order and core nouns related to about learning Math. Use: Plus, Two plus two equals four. , Minus, Seven minus two equals five. , Equals,.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
Lily is a young girl.
莉莉是一个小女孩。
Lily eats two of them.
莉莉吃了其中两个。
Math is her favorite thing now.
数学现在是她最喜欢的东西。
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "Lily Counts Apples with Grandma" in 2–3 simple English sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native English audio pronunciation.
More English A1 Stories
The Green Forest
Yeşil Orman
🇬🇧 English → 🇹🇷 Turkish
👁 82
Pete and Eve's Evening in Egypt
皮特和伊芙在埃及的夜晚
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 28
The Little Red Pencil
小红铅笔
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 13
My Trip to Paris
Paris'e Yaptığım Seyahat
🇬🇧 English → 🇹🇷 Turkish
👁 84
The Little Green Garden
الحديقة الخضراء الصغيرة
🇬🇧 English → 🇸🇦 Arabic
👁 16
Three Birds and the Big Eyes
三只小鸟和大眼睛
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 7