1
Jeremy sees some shoes in a shop.
杰里米在一家商店里看到一些鞋子。
2
The shoes are black and very nice.
这双鞋子是黑色的，非常好看。
3
Jeremy thinks that the shoes are awesome.
杰里米觉得这双鞋子太棒了。
4
He wants a pair of the black shoes.
他想要一双这样的黑鞋子。
5
Jeremy says, "Great shoes!"
杰里米说：“好棒的鞋子！”
6
He looks at the shoes for a long time.
他看了这双鞋子很久。
7
The shoes are in the window.
这双鞋子在橱窗里。
8
Jeremy smiles at the black shoes.
杰里米对着黑鞋子微笑。
9
His mom is with him today.
今天他妈妈和他在一起。
10
Jeremy points at the shoes.
杰里米指着那双鞋子。
11
He says, "Mom, look at these!"
他说：“妈妈，看这些！”
12
His mom looks at the shoes.
他妈妈看着那双鞋子。
13
She says, "They are very nice."
她说：“它们非常好看。”
14
Jeremy asks, "Can I have them?"
杰里米问：“我可以拥有它们吗？”
15
His mom looks at the price.
他妈妈看了看价格。
16
The shoes are not very cheap.
这双鞋子不太便宜。
17
Jeremy is a good boy.
杰里米是个好男孩。
18
He helps at home every day.
他每天在家里帮忙。
19
His mom thinks for a minute.
他妈妈想了一分钟。
20
She says, "You can work for them."
她说：“你可以干活来换它们。”
21
Jeremy is very happy now.
杰里米现在非常开心。
22
He says, "Thank you, Mom!"
他说：“谢谢你，妈妈！”
23
He cleans the table every day.
他每天擦桌子。
24
He waters the small garden.
他给小花園浇水。
25
He puts his toys away too.
他也把玩具收好。
26
Jeremy works hard for two weeks.
杰里米努力干活两个星期。
27
He saves his money in a jar.
他把钱存在一个罐子里。
28
The jar gets full and heavy.
罐子变得又满又重。
29
Jeremy counts his money with Mom.
杰里米和妈妈一起数钱。
30
He has enough money now.
他现在有足够的钱了。
31
They go back to the shop.
他们回到那家商店。
32
The black shoes are still there.
那双黑鞋子还在那里。
33
Jeremy is very excited and happy.
杰里米非常兴奋和开心。
34
He tries on the black shoes.
他试穿了那双黑鞋子。
35
They fit him very well.
它们非常适合他。
36
Jeremy walks around in the shop.
杰里米在商店里走来走去。
37
He says, "I love these shoes!"
他说：“我爱这双鞋子！”
38
His mom pays for the shoes.
他妈妈付了鞋子的钱。
39
Jeremy holds the box with care.
杰里米小心地拿着盒子。
40
He wears the shoes at home.
他在家里穿着这双鞋子。
41
He shows them to his dad.
他把它们给爸爸看。
42
His dad says, "They look great!"
他爸爸说：“它们看起来很棒！”
43
Jeremy is proud of his work.
杰里米为自己的劳动感到自豪。
44
He takes care of his shoes.
他好好爱护他的鞋子。
45
He cleans them every week.
他每个星期都清洁它们。
46
The black shoes are his favorite.
这双黑鞋子是他的最爱。
47
He wears them to school.
他穿着它们去上学。
48
His friends like the black shoes.
他的朋友们喜欢这双黑鞋子。
49
Jeremy says, "I worked for them!"
杰里米说：“我是干活换来的！”
50
His friends think that is cool.
他的朋友们觉得那很酷。
51
Jeremy smiles a big smile.
杰里米露出大大的笑容。
52
He is happy with his shoes.
他对他的鞋子很满意。
53
He is happy with his work too.
他也为自己的劳动感到高兴。
54
Every day he looks at them.
每天他都看看它们。
55
The shoes are still awesome.
这双鞋子依然太棒了。
56
Jeremy wants to keep them clean.
杰里米想保持它们干净。
57
He puts them by his bed.
他把它们放在床边。
58
He says good night to them.
他对它们说晚安。
59
His mom laughs at that.
他妈妈对此笑了。
60
Jeremy is a happy boy.
杰里米是个快乐的男孩。
61
He learns that work is good.
他明白了劳动是好事。
62
He wants new shoes next year.
他明年想要新鞋子。
63
But he loves these black shoes.
但他爱这双黑鞋子。
64
He wears them every single day.
他每天都穿着它们。
65
The shoes are a little old now.
现在这双鞋子有点旧了。
66
But Jeremy still loves them.
但杰里米仍然爱它们。
67
They are his special black shoes.
它们是他特别的黑鞋子。
68
He says, "Thank you, black shoes!"
他说：“谢谢你，黑鞋子！”
69
Jeremy is very happy today.
杰里米今天非常开心。
70
The black shoes are awesome!
这双黑鞋子太棒了！
📚 Study Guide: English A1 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A1 · Beginner)
This A1 Beginner English story uses high-frequency everyday vocabulary, short clauses, and foundational present-tense sentence patterns. Focus on recognizing subject-verb order and core nouns related to add chinese translation to exact text only: Jeremy thinks that the shoes are awesome. He wants a pair of the black shoes. Jeremy says "Gr.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
Jeremy sees some shoes in a shop.
杰里米在一家商店里看到一些鞋子。
Jeremy walks around in the shop.
杰里米在商店里走来走去。
The black shoes are awesome!
这双黑鞋子太棒了！
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "Jeremy and the Black Shoes" in 2–3 simple English sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native English audio pronunciation.
More English A1 Stories
Lily Learns English
莉莉学英语
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 37
E is for Egg
E代表鸡蛋
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 46
The Secret of the Blue Kite
蓝风筝的秘密
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 19
Uncle Paul's Surprise Party
保罗叔叔的惊喜派对
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 26
Yang Yang Wants a Puppy
阳阳想要一只小狗
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 36
Benny the Jumping Frog
跳跳蛙本尼
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 17