Yeni İşletme
The New Business
1
Ahmet yeni bir iş açmak istiyor.
Ahmet wants to open a new business.
2
O bir kahve dükkanı açacak.
He will open a coffee shop.
3
Arkadaşı Zeynep ona yardım ediyor.
His friend Zeynep is helping him.
4
Zeynep iş konusunda deneyimli.
Zeynep is experienced in business.
5
Onlar bir yer bulmak zorundalar.
They need to find a location.
6
Şehir merkezinde güzel bir yer var.
There is a nice place in the city center.
7
Kira çok pahalı değil.
The rent is not very expensive.
8
Ahmet kira sözleşmesini imzaladı.
Ahmet signed the rental contract.
9
Sonra onlar eşyaları satın almaya başladılar.
Then they started buying equipment.
10
Kahve makinesi çok önemli.
The coffee machine is very important.
11
Masalar ve sandalyeler gerekli.
Tables and chairs are necessary.
12
Zeynep iyi bir tedarikçi biliyor.
Zeynep knows a good supplier.
13
Fiyatlar uygun.
The prices are reasonable.
14
Bir hafta sonra dükkan hazır oldu.
After a week, the shop was ready.
15
Ahmet ve Zeynep çok mutlu.
Ahmet and Zeynep are very happy.
16
Açılış günü geldi.
The opening day came.
17
Dükkanın adı Kahve Köşesi.
The shop's name is Coffee Corner.
18
Çok sayıda müşteri geldi.
Many customers came.
19
Herkes kahveyi sevdi.
Everyone liked the coffee.
20
Zeynep kasiyerdi.
Zeynep was the cashier.
21
Ahmet kahveyi hazırladı.
Ahmet prepared the coffee.
22
İlk gün çok başarılı oldu.
The first day was very successful.
23
Müşteriler gülümsüyordu.
The customers were smiling.
24
Hava çok sıcaktı.
The weather was very hot.
25
Soğuk içecekler de yaptılar.
They also made cold drinks.
26
Limonata ve meyve suyu vardı.
There was lemonade and juice.
27
Pastahane kısmı da açıldı.
The bakery section also opened.
28
Taze kekler her gün vardı.
There were fresh cakes every day.
29
Müşteriler pasta da satın aldılar.
Customers also bought pastries.
30
İş hızlı büyüdü.
The business grew quickly.
31
Bir ay sonra bir yardımcı ihtiyacı vardı.
After a month, they needed an assistant.
32
Öğrenci olan bir genç kız işe alındı.
A young female student was hired.
33
Adı Elif.
Her name is Elif.
34
Elif çalışkan ve neşeli.
Elif is hardworking and cheerful.
35
Müşteriler onu sevdiler.
The customers liked her.
36
Kafe daha da popüler oldu.
The cafe became even more popular.
37
Sosyal medyada birçok yazı vardı.
There were many posts on social media.
38
Herkese tavsiye ediliyordu.
It was recommended to everyone.
39
Ahmet ve Zeynep hedeflerini başardılar.
Ahmet and Zeynep achieved their goals.
40
Kâr artıyordu.
The profit was increasing.
41
Planlama önemliydi.
Planning was important.
42
Onlar her hafta muhasebe yapıyorlar.
They do accounting every week.
43
Giderleri not alıyorlar.
They note the expenses.
44
Gelirleri kaydediyorlar.
They record the income.
45
Faturalar dosyalanıyor.
Invoices are filed.
46
Vergileri düzeni.
Their taxes are in order.
47
Müşteri memnuniyeti çok önemli.
Customer satisfaction is very important.
48
Onlar sürekli müşteri geri bildirimi alıyorlar.
They continuously get customer feedback.
49
Menüyü geliştiriyorlar.
They are improving the menu.
50
Yeni kahve türleri ekliyorlar.
They are adding new types of coffee.
51
Sağlıklı seçenekler de var.
There are also healthy options.
52
Vejetaryen ve vegan pastalar sundular.
They offered vegetarian and vegan pastries.
53
Herkes için bir şey var.
There is something for everyone.
54
Ahmet ve Zeynep başarılı işletmeciler.
Ahmet and Zeynep are successful businesspeople.
55
Onlar sert çalışıyorlar.
They work hard.
56
Bazı günler saatlerce dükkanda kalıyorlar.
Some days they stay in the shop for hours.
57
Ama çok mutlular.
But they are very happy.
58
Rüyaları gerçek oldu.
Their dream came true.
59
Gelecekte başka dükkanlar açmayı planlıyorlar.
They plan to open other shops in the future.
60
Kahve Köşesi sadece başlangıç.
Coffee Corner is just the beginning.