1
Dyma Cadi. Mae hi'n wyth oed.
Here is Cadi. She is eight years old.
2
Mae Cadi'n byw mewn tŷ bach.
Cadi lives in a small house.
3
Mae hi'n deffro am saith o'r gloch.
She wakes up at seven o'clock.
4
Mae'r haul yn disgleirio.
The sun is shining.
5
Mae Cadi'n codi o'r gwely.
Cadi gets out of bed.
6
Mae hi'n gwisgo ei dillad.
She puts on her clothes.
7
Mae hi'n mynd i'r gegin.
She goes to the kitchen.
8
Mae Mam yn gwneud brecwast.
Mum is making breakfast.
9
Mae Cadi'n bwyta tost.
Cadi eats toast.
10
Mae hi'n yfed llaeth.
She drinks milk.
11
Mae'r tost yn flasus iawn.
The toast is very tasty.
12
Mae Dad yn darllen y papur.
Dad is reading the paper.
13
Mae'r ci yn cyfarth.
The dog is barking.
14
Mae Cadi'n chwerthin yn uchel.
Cadi laughs loudly.
15
Mae hi'n glanhau ei dannedd.
She brushes her teeth.
16
Mae hi'n pacio ei bag.
She packs her bag.
17
Mae Cadi'n cerdded i'r ysgol.
Cadi walks to school.
18
Mae hi'n gweld ei ffrind, Tom.
She sees her friend, Tom.
19
Maen nhw'n cerdded gyda'i gilydd.
They walk together.
20
Mae'r ysgol yn fawr ac yn braf.
The school is big and nice.
21
Mae Cadi'n eistedd yn y dosbarth.
Cadi sits in the class.
22
Mae'r athro'n siarad yn glir.
The teacher speaks clearly.
23
Mae Cadi'n darllen llyfr.
Cadi reads a book.
24
Mae hi'n ysgrifennu ei henw.
She writes her name.
25
Mae hi'n canu cân fach.
She sings a little song.
26
Mae pawb yn hapus iawn.
Everyone is very happy.
27
Mae'n amser cinio nawr.
It is lunchtime now.
28
Mae Cadi'n bwyta brechdan.
Cadi eats a sandwich.
29
Mae hi'n chwarae yn yr iard.
She plays in the yard.
30
Mae hi'n rhedeg ac yn neidio.
She runs and jumps.
31
Mae hi'n chwarae â phêl.
She plays with a ball.
32
Mae'r gloch yn canu.
The bell rings.
33
Mae Cadi'n mynd adref.
Cadi goes home.
34
Mae hi'n gweld ei mam.
She sees her mum.
35
Mae Mam yn rhoi cwtsh iddi.
Mum gives her a hug.
36
Mae Cadi'n bwyta afal.
Cadi eats an apple.
37
Mae hi'n helpu yn y tŷ.
She helps in the house.
38
Mae hi'n bwydo'r gath.
She feeds the cat.
39
Mae'r gath yn canu'n braf.
The cat purrs nicely.
40
Mae Cadi'n gwylio'r teledu.
Cadi watches television.
41
Mae hi'n chwerthin yn hapus.
She laughs happily.
42
Mae Dad yn coginio swper.
Dad is cooking supper.
43
Mae'r bwyd yn arogli'n dda.
The food smells good.
44
Mae'r teulu'n bwyta gyda'i gilydd.
The family eats together.
45
Maen nhw'n siarad ac yn chwerthin.
They talk and laugh.
46
Mae Cadi'n yfed dŵr.
Cadi drinks water.
47
Mae hi'n mynd i'r bath.
She goes to the bath.
48
Mae'r dŵr yn gynnes.
The water is warm.
49
Mae hi'n gwisgo pyjamas.
She puts on pyjamas.
50
Mae Mam yn darllen stori.
Mum reads a story.
51
Mae'r stori am ddraig fach.
The story is about a little dragon.
52
Mae Cadi'n gwrando'n astud.
Cadi listens carefully.
53
Mae hi'n yawning yn awr.
She is yawning now.
54
Mae hi'n mynd i'r gwely.
She goes to bed.
55
Mae'r gwely'n gynnes ac yn braf.
The bed is warm and nice.
56
Mae Mam yn rhoi sws iddi.
Mum gives her a kiss.
57
Mae Cadi'n cau ei llygaid.
Cadi closes her eyes.
58
Mae hi'n cysgu'n dawel.
She sleeps quietly.
59
Mae'r lleuad yn disgleirio.
The moon is shining.
60
Nos da, Cadi fach.
Good night, little Cadi.
📚 Study Guide: Welsh A1 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A1 · Beginner)
This A1 Beginner Welsh story uses high-frequency everyday vocabulary, short clauses, and foundational present-tense sentence patterns. Focus on recognizing subject-verb order and core nouns related to Daily Life ️.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
Dyma Cadi. Mae hi'n wyth oed.
Here is Cadi. She is eight years old.
Mae hi'n chwarae â phêl.
She plays with a ball.
Nos da, Cadi fach.
Good night, little Cadi.
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "Bore Da, Cadi!" in 2–3 simple Welsh sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native Welsh audio pronunciation.