1
Eu acordo de manhã.
Me despierto por la mañana.
2
A cama é minha.
La cama es mía.
3
Eu levanto agora.
Me levanto ahora.
4
A casa é grande.
La casa es grande.
5
Eu vou para o banheiro.
Voy al baño.
6
Eu lavo meu rosto.
Me lavo la cara.
7
A água é fria.
El agua es fría.
8
Eu escovo os dentes.
Me cepillo los dientes.
9
Eu coloco roupa limpa.
Me pongo ropa limpia.
10
Minha camiseta é azul.
Mi camiseta es azul.
11
Eu vou para a cozinha.
Voy a la cocina.
12
Minha mãe está lá.
Mi madre está ahí.
13
Ela faz o café.
Ella hace el café.
14
Eu como pão tostado.
Como pan tostado.
15
Bebo suco de laranja.
Bebo jugo de naranja.
16
É delicioso e bom.
Es delicioso y bueno.
17
Meu pai lê o jornal.
Mi padre lee el periódico.
18
Ele bebe café quente.
Él bebe café caliente.
19
Minha irmã está aqui.
Mi hermana está aquí.
20
Ela come cereal.
Ella come cereal.
21
Nós somos uma família.
Somos una familia.
22
Nós falamos e rimos.
Hablamos y reímos.
23
Agora eu vou à escola.
Ahora voy a la escuela.
24
Minha mochila é vermelha.
Mi mochila es roja.
25
Coloco livros dentro dela.
Pongo libros dentro.
26
Eu caminho para a escola.
Camino hacia la escuela.
27
O dia é bonito.
El día es bonito.
28
O sol brilha muito.
El sol brilla mucho.
29
Vejo meu amigo João.
Veo a mi amigo Juan.
30
Ele também vai à escola.
Él también va a la escuela.
31
Nós conversamos no caminho.
Hablamos en el camino.
32
Chegamos à escola juntos.
Llegamos a la escuela juntos.
33
A escola é grande.
La escuela es grande.
34
Eu gosto muito de aprender.
Me gusta mucho aprender.
35
Minha professora é legal.
Mi profesora es genial.
36
Eu leio e escrevo.
Leo y escribo.
37
Fazemos contas de matemática.
Hacemos problemas de matemáticas.
38
É fácil e interessante.
Es fácil e interesante.
39
No intervalo, eu brincam.
En el receso, juego.
40
Meus amigos jogam comigo.
Mis amigos juegan conmigo.
41
Nós corremos no pátio.
Corremos en el patio.
42
É muito divertido.
Es muy divertido.
43
Depois, eu volto para casa.
Después, vuelvo a casa.
44
Estou cansado mas feliz.
Estoy cansado pero feliz.
45
Minha mãe prepara o almoço.
Mi madre prepara el almuerzo.
46
Comemos arroz e feijão.
Comemos arroz y frijoles.
47
Há também frango na mesa.
También hay pollo en la mesa.
48
A comida é saborosa.
La comida es sabrosa.
49
Depois, eu faço dever de casa.
Después, hago la tarea.
50
Meu pai me ajuda.
Mi padre me ayuda.
51
Estudamos juntos na sala.
Estudiamos juntos en la sala.
52
À noite, assissto televisão.
Por la noche, veo televisión.
53
Meu programa favorito toca.
Mi programa favorito está en la televisión.
54
Minha irmã quer assistir também.
Mi hermana también quiere ver.
55
Nós rimos muito juntos.
Reímos mucho juntos.
56
Depois, eu tomo banho.
Después, me baño.
57
Coloco pijama limpo.
Me pongo pijama limpio.
58
Vou dormir contente.
Voy a dormir contento.
59
Amanhã é um novo dia.
Mañana es un nuevo día.
60
Durmo bem toda noite.
Duermo bien toda la noche.