1
Jeg våkner klokken syv.
Herään kello seitsemän.
2
Solen skinner inn vinduet.
Aurinko paistaa ikkunasta.
3
Jeg strekker på meg.
Venytän itseäni.
4
Så går jeg på badet.
Sitten menen kylpyhuoneeseen.
5
Jeg pusser tennene mine.
Pesen hampaat.
6
Jeg vasker ansiktet mitt.
Pesen kasvoni.
7
Så går jeg til kjøkkenet.
Sitten menen keittiöön.
8
Jeg spiser frokost.
Syön aamiaista.
9
Jeg drikker melk.
Juon maitoa.
10
Brødet er godt.
Leipä on hyvää.
11
Jeg tar på klærne.
Puen vaatteet.
12
Skoene er blå.
Kengät ovat siniset.
13
Jeg tar sekken min.
Otan reppuni.
14
Så går jeg ut.
Sitten menen ulos.
15
Døren lukker seg.
Ovi sulkeutuu.
16
Jeg går til bussen.
Kävelen bussille.
17
Bussen kommer klokken åtte.
Bussi tulee kello kahdeksan.
18
Jeg sitter på setet.
Istun istuimella.
19
Jeg ser ut vinduet.
Katson ulos ikkunasta.
20
Trærne er grønne.
Puut ovat vihreitä.
21
Så kommer jeg til skolen.
Sitten tulen koululle.
22
Læreren smiler til meg.
Opettaja hymyilee minulle.
23
Jeg sitter på stolen.
Istun tuolilla.
24
Vi leser en bok.
Luemme kirjaa.
25
Boken er morsom.
Kirja on hauska.
26
Jeg tegner et hus.
Piirrän talon.
27
Huset er rødt.
Talo on punainen.
28
Så spiser vi lunsj.
Sitten syömme lounasta.
29
Jeg har en eple.
Minulla on omena.
30
Eplet er søtt.
Omena on makea.
31
Klokken blir to.
Kello tulee kaksi.
32
Skolen slutter.
Koulu loppuu.
33
Jeg går hjem.
Kävelen kotiin.
34
Været er fint.
Sää on mukava.
35
Jeg ser en fugl.
Näen linnun.
36
Fuglen synger.
Lintu laulaa.
37
Jeg kommer hjem.
Tulen kotiin.
38
Mamma lager mat.
Äiti tekee ruokaa.
39
Maten lukter godt.
Ruoka tuoksuu hyvältä.
40
Jeg hjelper til.
Auttan.
41
Vi dekker bordet.
Katamme pöydän.
42
Så spiser vi.
Sitten syömme.
43
Jeg spiser fisk.
Syön kalaa.
44
Fisken er varm.
Kala on lämmintä.
45
Etter maten leker jeg.
Ruuan jälkeen leikin.
46
Jeg leker med hunden.
Leikin koiran kanssa.
47
Hunden er snill.
Koira on kiltti.
48
Så ser jeg på TV.
Sitten katson televisiota.
49
TV-programmet er gøy.
TV-ohjelma on hauska.
50
Så legger jeg meg.
Sitten menen nukkumaan.
📚 Study Guide: Norwegian A1 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A1 · Beginner)
This A1 Beginner Norwegian story uses high-frequency everyday vocabulary, short clauses, and foundational present-tense sentence patterns. Focus on recognizing subject-verb order and core nouns related to Daily Life ️.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
Jeg våkner klokken syv.
Herään kello seitsemän.
Jeg tegner et hus.
Piirrän talon.
Så legger jeg meg.
Sitten menen nukkumaan.
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "Min lille morgen" in 2–3 simple Norwegian sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native Norwegian audio pronunciation.