មិត្តភាពរបស់សុខា និង លីដា
Mittapheap robsa Sokha ning Lida
Sokha and Lida's Friendship
⏱ ~15 min read · 60 sentences
1
សុខា និង លីដា ជាមិត្តនឹងគ្នា។
Sokha ning Lida chea mitt ning knea.
Sokha and Lida are friends.
2
ពួកគេរៀននៅសាលាតែមួយ។
Puok ke rian now sala te muoy.
They study at the same school.
3
ពួកគេអង្គុយជាមួយគ្នារាល់ថ្ងៃ។
Puok ke angkuy chea muoy knea real thngai.
They sit together every day.
4
សុខាចូលចិត្តគូររូបភាព។
Sokha chol chet kuor rup peak.
Sokha likes to draw pictures.
5
លីដាចូលចិត្តអានសៀវភៅ។
Lida chol chet an siev phov.
Lida likes to read books.
6
ពួកគេជួយគ្នារៀនសរសេរ។
Puok ke chuoy knea rian sorser.
They help each other learn to write.
7
សុខាបង្រៀនលីដាគូររូប។
Sokha bangrien Lida kuor rup.
Sokha teaches Lida to draw.
8
លីដាបង្រៀនសុខាអានសៀវភៅ។
Lida bangrien Sokha an siev phov.
Lida teaches Sokha to read books.
9
ពួកគេលេងជាមួយគ្នានៅសួន។
Puok ke leng chea muoy knea now suon.
They play together in the garden.
10
ពួកគេរត់ និង លោតដោយសប្បាយ។
Puok ke roat ning lot daoy sabay.
They run and jump happily.
11
សុខាមានបាល់ក្រហមមួយ។
Sokha mean bal kraham muoy.
Sokha has a red ball.
12
លីដាមានខ្លែងពណ៌ខៀវមួយ។
Lida mean khleng por khiev muoy.
Lida has a blue kite.
13
ពួកគេលេងបាល់ជាមួយគ្នា។
Puok ke leng bal chea muoy knea.
They play ball together.
14
ពួកគេហោះខ្លែងជាមួយគ្នាដែរ។
Puok ke haoh khleng chea muoy knea daer.
They fly kites together too.
15
សុខាធ្លាក់បាល់ចូលទឹក។
Sokha tleak bal chol tuk.
Sokha drops the ball into the water.
16
លីដារត់ទៅជួយសុខា។
Lida roat tow chuoy Sokha.
Lida runs to help Sokha.
17
នាងយកបាល់ចេញពីទឹក។
Neang yok bal chenh pi tuk.
She takes the ball out of the water.
18
សុខាអរគុណលីដាច្រើន។
Sokha orkun Lida chraen.
Sokha thanks Lida a lot.
19
លីដាញញឹម និង និយាយថាមិនអីទេ។
Lida nhnhom ning niyeay tha min ei te.
Lida smiles and says it's okay.
20
ពួកគេជាមិត្តល្អណាស់។
Puok ke chea mitt lao nas.
They are very good friends.
21
ថ្ងៃមួយ លីដាឈឺក្បាល។
Thngai muoy Lida chheu kbal.
One day, Lida has a headache.
22
នាងមិនទៅសាលាទេ។
Neang min tow sala te.
She does not go to school.
23
សុខាបារម្ភពីលីដា។
Sokha barom pi Lida.
Sokha worries about Lida.
24
គាត់ទៅផ្ទះលីដាបន្ទាប់ពីរៀន។
Koat tow phteah Lida banteab pi rian.
He goes to Lida's house after school.
25
គាត់យកផ្លែឈើទៅឲ្យលីដា។
Koat yok phlae chheu tow aoy Lida.
He brings fruit to Lida.
26
លីដារីករាយពេលឃើញសុខា។
Lida rekreay pel kheunh Sokha.
Lida is happy to see Sokha.
27
សុខាអង្គុយក្បែរគ្រែលីដា។
Sokha angkuy kbae kre Lida.
Sokha sits next to Lida's bed.
28
គាត់អានរឿងឲ្យលីដាស្តាប់។
Koat an rueang aoy Lida sdab.
He reads a story for Lida to listen.
29
លីដាគេងលក់យ៉ាងស្ងប់។
Lida keng lok yang sngab.
Lida sleeps peacefully.
30
សុខាត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
Sokha tralob tow phteah vinh.
Sokha returns home.
31
ថ្ងៃបន្ទាប់ លីដាជាសះស្បើយ។
Thngai banteab Lida chea sah sbaoy.
The next day, Lida recovers.
32
នាងទៅសាលាវិញ។
Neang tow sala vinh.
She goes to school again.
33
សុខារីករាយណាស់ពេលឃើញនាង។
Sokha rekreay nas pel kheunh neang.
Sokha is very happy to see her.
34
ពួកគេឱបគ្នាដោយក្តីស្រឡាញ់។
Puok ke op knea daoy kdai sralanh.
They hug each other with love.
35
គ្រូបង្រៀនសរសើរពួកគេ។
Kru bangrien sorser puok ke.
The teacher praises them.
36
គ្រូថាពួកគេជាមិត្តល្អ។
Kru tha puok ke chea mitt lao.
The teacher says they are good friends.
37
សុខានិងលីដាញញឹមដាក់គ្នា។
Sokha ning Lida nhnhom dak knea.
Sokha and Lida smile at each other.
38
ពួកគេចែករំលែកអាហារថ្ងៃត្រង់។
Puok ke chaek rumleak ahar thngai trorng.
They share lunch food.
39
សុខាឲ្យនំប៉័ងលីដា។
Sokha aoy nombang Lida.
Sokha gives bread to Lida.
40
លីដាឲ្យទឹកដោះគោសុខា។
Lida aoy tuk dos ko Sokha.
Lida gives milk to Sokha.
41
ពួកគេញ៉ាំជាមួយគ្នាដោយរីករាយ។
Puok ke nham chea muoy knea daoy rekreay.
They eat together happily.
42
បន្ទាប់ពីរៀន ពួកគេធ្វើកិច្ចការផ្ទះ។
Banteab pi rian puok ke thve kech kar phteah.
After school, they do homework.
43
ពួកគេជួយគ្នាដោះស្រាយបញ្ហា។
Puok ke chuoy knea doh srai panha.
They help each other solve problems.
44
បើសុខាមិនយល់ លីដាពន្យល់។
Bae Sokha min yol Lida ponyol.
If Sokha doesn't understand, Lida explains.
45
បើលីដាភ្លេច សុខារំលឹក។
Bae Lida plech Sokha rumleuk.
If Lida forgets, Sokha reminds her.
46
ពួកគេរៀនពាក្យថ្មីៗជាមួយគ្នា។
Puok ke rian peak thmey thmey chea muoy knea.
They learn new words together.
47
ពួកគេសរសេរប្រយោគខ្លីៗ។
Puok ke sorser pra-yok khlei khlei.
They write short sentences.
48
ពួកគេអានរឿងខ្លីៗជាមួយគ្នា។
Puok ke an rueang khlei khlei chea muoy knea.
They read short stories together.
49
ពួកគេសប្បាយចិត្តពេលរៀនជាមួយគ្នា។
Puok ke sabay chet pel rian chea muoy knea.
They are happy when they study together.
50
ថ្ងៃសៅរ៍ ពួកគេទៅផ្សារ។
Thngai sao puok ke tow phsar.
On Saturday, they go to the market.
51
ពួកគេទិញផ្លែឈើ និង បន្លែ។
Puok ke tinh phlae chheu ning bonle.
They buy fruits and vegetables.
52
សុខាទិញស្វាយមួយផ្លែ។
Sokha tinh svay muoy phlae.
Sokha buys one mango.
53
លីដាទិញម្នាស់មួយផ្លែ។
Lida tinh mnoas muoy phlae.
Lida buys one pineapple.
54
ពួកគេចែកផ្លែឈើគ្នាទៅវិញទៅមក។
Puok ke chaek phlae chheu knea tow vinh tow mok.
They share fruits with each other.
55
សុខាថាស្វាយផ្អែមណាស់។
Sokha tha svay phaem nas.
Sokha says the mango is very sweet.
56
លីដាថាម្នាស់ជូរបន្តិច។
Lida tha mnoas chur bantech.
Lida says the pineapple is a bit sour.
57
ពួកគេសើចសប្បាយជាមួយគ្នា។
Puok ke saeh sabay chea muoy knea.
They laugh happily together.
58
មិត្តភាពរបស់ពួកគេរឹងមាំ។
Mittapheap robsa puok ke reung mam.
Their friendship is strong.
59
ពួកគេតែងតែនៅជាមួយគ្នា។
Puok ke taeng te now chea muoy knea.
They are always together.
60
ពួកគេស្រឡាញ់គ្នាដូចបងប្អូន។
Puok ke sralanh knea douch bong pha-on.
They love each other like siblings.