1
Ali und Ayşe sind Geschwister.
Ali ve Ayşe kardeşler.
2
Sie spielen im Garten.
Bahçede oynuyorlar.
3
Der Himmel ist blau.
Gökyüzü mavi.
4
Ali fragt: Warum ist der Himmel blau?
Ali sorar: Gökyüzü neden mavi?
5
Ayşe sagt: Ich weiß es nicht.
Ayşe der: Bilmiyorum.
6
Sie gehen zur Mutter.
Annelerine giderler.
7
Ali fragt die Mutter.
Ali annesine sorar.
8
Mutter, warum ist der Himmel blau?
Anne, gökyüzü neden mavi?
9
Die Mutter lächelt.
Anne gülümser.
10
Sie sagt: Das ist eine gute Frage.
Der: Bu iyi bir soru.
11
Ich weiß es auch nicht genau.
Ben de tam bilmiyorum.
12
Wir fragen den Lehrer.
Öğretmene soralım.
13
Am nächsten Tag gehen sie zur Schule.
Ertesi gün okula giderler.
14
Der Lehrer heißt Herr Müller.
Öğretmenin adı Bay Müller.
15
Ali fragt: Warum ist der Himmel blau?
Ali sorar: Gökyüzü neden mavi?
16
Herr Müller sagt: Gute Frage!
Bay Müller der: İyi soru!
17
Das Licht der Sonne kommt zur Erde.
Güneş'in ışığı Dünya'ya gelir.
18
Das Licht ist weiß.
Işık beyazdır.
19
Weißes Licht hat viele Farben.
Beyaz ışığın birçok rengi vardır.
20
Die Luft hat kleine Teile.
Havanın küçük parçaları vardır.
21
Diese Teile streuen das Licht.
Bu parçalar ışığı saçar.
22
Blaues Licht streut am meisten.
Mavi ışık en çok saçılır.
23
Darum sehen wir blauen Himmel.
Bu yüzden mavi gökyüzü görürüz.
24
Ali sagt: Aha, jetzt verstehe ich!
Ali der: Anladım, şimdi anlıyorum!
25
Ayşe fragt: Warum ist der Sonnenuntergang rot?
Ayşe sorar: Gün batımı neden kırmızı?
26
Herr Müller sagt: Gute Frage!
Bay Müller der: İyi soru!
27
Am Abend ist die Sonne tief.
Akşamleyin güneş alçaktır.
28
Das Licht kommt schräg.
Işık eğik gelir.
29
Es geht durch viel Luft.
Çok havadan geçer.
30
Blaues Licht wird weggestreut.
Mavi ışık dağılır.
31
Rotes Licht kommt durch.
Kırmızı ışık geçer.
32
Darum ist der Himmel rot.
Bu yüzden gökyüzü kırmızıdır.
33
Ali und Ayşe staunen.
Ali ve Ayşe şaşırır.
34
Sie sagen: Danke, Herr Müller!
Derler: Teşekkürler, Bay Müller!
35
Zu Hause erzählen sie alles.
Evde her şeyi anlatırlar.
36
Die Mutter hört zu.
Anne dinler.
37
Sie sagt: Ihr seid kluge Kinder.
Der: Siz akıllı çocuklarsınız.
38
Am Abend sehen sie den Sonnenuntergang.
Akşam gün batımını görürler.
39
Der Himmel ist rot und orange.
Gökyüzü kırmızı ve turuncu.
40
Ali sagt: Es ist schön!
Ali der: Güzel!
41
Ayşe sagt: Ich liebe Farben.
Ayşe der: Renkleri seviyorum.
42
Am nächsten Tag regnet es.
Ertesi gün yağmur yağar.
43
Der Himmel ist grau.
Gökyüzü gri.
44
Ali fragt: Warum ist der Himmel grau?
Ali sorar: Gökyüzü neden gri?
45
Herr Müller sagt: Wolken sind da.
Bay Müller der: Bulutlar var.
46
Wolken haben viel Wasser.
Bulutlarda çok su var.
47
Das Wasser streut alles Licht.
Su tüm ışığı saçar.
48
Darum ist der Himmel grau.
Bu yüzden gökyüzü gri.
49
Ali sagt: Das ist logisch!
Ali der: Bu mantıklı!
50
Ayşe fragt: Warum ist der Regenbogen bunt?
Ayşe sorar: Gökkuşağı neden renkli?
51
Herr Müller sagt: Gute Frage!
Bay Müller der: İyi soru!
52
Nach dem Regen kommt die Sonne.
Yağmurdan sonra güneş gelir.
53
Sonnenlicht geht durch Wassertropfen.
Güneş ışığı su damlalarından geçer.
54
Das Licht teilt sich in Farben.
Işık renklere ayrılır.
55
Wir sehen viele Farben.
Birçok renk görürüz.
56
Das ist der Regenbogen.
Bu gökkuşağıdır.
57
Ali und Ayşe klatschen.
Ali ve Ayşe alkışlar.
58
Sie sagen: Natur ist toll!
Derler: Doğa harika!
59
Am Wochenende gehen sie in den Park.
Hafta sonu parka giderler.
60
Der Himmel ist blau.
Gökyüzü mavi.
61
Ali sagt: Ich sehe die Farben.
Ali der: Renkleri görüyorum.
62
Ayşe sagt: Ich sehe das Licht.
Ayşe der: Işığı görüyorum.
63
Sie malen ein Bild.
Bir resim çizerler.
64
Das Bild zeigt den Himmel.
Resim gökyüzünü gösterir.
65
Es hat viele Farben.
Birçok rengi var.
66
Die Mutter hängt es auf.
Anne onu asar.
67
Alle sagen: Schön!
Herkes der: Güzel!
68
Ali sagt: Warum lernen wir das?
Ali der: Bunu neden öğreniyoruz?
69
Herr Müller sagt: Wissen ist gut.
Bay Müller der: Bilgi iyidir.
70
Wir verstehen die Welt.
Dünyayı anlarız.
71
Ayşe sagt: Ich will mehr wissen.
Ayşe der: Daha fazla bilmek istiyorum.
72
Herr Müller lächelt.
Bay Müller gülümser.
73
Er sagt: Ihr seid neugierig.
Der: Meraklısınız.
74
Das ist sehr gut.
Bu çok iyi.
75
Am Abend fragen sie die Mutter.
Akşam annelerine sorarlar.
76
Warum ist der Mond manchmal rund?
Ay neden bazen yuvarlak?
77
Die Mutter sagt: Das ist der Mond.
Anne der: Bu Ay.
78
Er geht um die Erde.
Dünya'nın etrafında döner.
79
Wir sehen ihn anders.
Onu farklı görürüz.
80
Ali sagt: Ich verstehe.
Ali der: Anlıyorum.
81
Ayşe sagt: Der Himmel ist toll.
Ayşe der: Gökyüzü harika.
82
Sie schlafen ein.
Uykuya dalarlar.
83
Am Morgen ist der Himmel blau.
Sabah gökyüzü mavi.
84
Ali sagt: Guten Morgen, Himmel!
Ali der: Günaydın, gökyüzü!
85
Ayşe lacht.
Ayşe güler.
86
Sie gehen zur Schule.
Okula giderler.
87
Herr Müller fragt: Alles klar?
Bay Müller sorar: Her şey anlaşıldı mı?
88
Ali sagt: Ja, danke!
Ali der: Evet, teşekkürler!
89
Ayşe sagt: Wir wissen warum.
Ayşe der: Nedenini biliyoruz.
90
Der Himmel ist blau.
Gökyüzü mavi.
91
Das Licht streut.
Işık saçılır.
92
Darum sehen wir blau.
Bu yüzden mavi görürüz.
93
Am Abend ist er rot.
Akşam kırmızıdır.
94
Das Licht geht schräg.
Işık eğik gider.
95
Darum sehen wir rot.
Bu yüzden kırmızı görürüz.
96
Bei Regen ist er grau.
Yağmurda gridir.
97
Wolken streuen das Licht.
Bulutlar ışığı saçar.
98
Darum sehen wir grau.
Bu yüzden gri görürüz.
99
Ali und Ayşe sind glücklich.
Ali ve Ayşe mutlu.
100
Sie lieben den Himmel.
Gökyüzünü severler.
More German A1 Stories
Der kleine Hund und die Familie
Küçük Köpek ve Aile
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 0
Die Familie von Ali
Ali'nin Ailesi
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 18
Der kleine Hund und der große Garten
Küçük Köpek ve Büyük Bahçe
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 0
Ali und seine Familie
Ali ve ailesi
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 14
Ein Tag im Park mit Familie
Aile ile Parkta Bir Gün
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 4
Meine große Familie
Benim Büyük Ailem
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 16