1
Es ist Abend.
Akşam oldu.
2
Die Familie ist am Bahnhof.
Aile tren istasyonunda.
3
Der Zug fährt bald ab.
Tren birazdan kalkıyor.
4
Die Abfahrt ist um sieben Uhr.
Kalkış saati yedide.
5
Aber der Zug ist spät.
Ama tren gecikti.
6
Mutter sagt: „Wir warten hier.“
Anne diyor: „Burada bekleyelim.“
7
Vater kauft vier Tickets.
Baba dört bilet alıyor.
8
Die Kinder sind müde.
Çocuklar yorgun.
9
Der Abend ist kalt.
Akşam soğuk.
10
Sie trinken heißen Tee.
Sıcak çay içiyorlar.
11
Der Zug kommt endlich an.
Tren sonunda geliyor.
12
Die Türen gehen auf.
Kapılar açılıyor.
13
Alle steigen schnell ein.
Herkes hızlıca biniyor.
14
Der Zug fährt jetzt ab.
Tren şimdi kalkıyor.
15
Die Abfahrt ist pünktlich.
Kalkış zamanında.
16
Aber die Kinder schlafen schon.
Ama çocuklar çoktan uyuyor.
17
Der Abend ist schön.
Akşam güzel.
18
Die Familie ist glücklich.
Aile mutlu.
19
Am nächsten Abend kommen sie an.
Ertesi akşam varıyorlar.
20
Die Oma wartet am Bahnhof.
Büyükanne istasyonda bekliyor.
21
Sie umarmt die Kinder.
Çocukları kucaklıyor.
22
Alle gehen nach Hause.
Herkes eve gidiyor.
23
Der Abend ist warm.
Akşam sıcak.
24
Sie essen zusammen zu Abend.
Birlikte akşam yemeği yiyorlar.
25
Aber die Kinder sind müde.
Ama çocuklar yorgun.
26
Sie gehen früh ins Bett.
Erken yatıyorlar.
27
Am Morgen fährt der Zug ab.
Sabah tren kalkıyor.
28
Die Abfahrt ist um acht.
Kalkış saat sekizde.
29
Die Familie ist wieder am Bahnhof.
Aile yine istasyonda.
30
Der Abend war schön.
Akşam güzeldi.
31
Aber jetzt ist Morgen.
Ama şimdi sabah.
32
Sie warten auf den Zug.
Treni bekliyorlar.
33
Der Zug kommt bald.
Tren birazdan geliyor.
34
Die Abfahrt ist pünktlich.
Kalkış zamanında.
35
Sie steigen ein.
Biniyorlar.
36
Der Zug fährt ab.
Tren kalkıyor.
37
Die Reise beginnt.
Yolculuk başlıyor.
38
Der Abend kommt wieder.
Akşam yine geliyor.
39
Die Familie ist zusammen.
Aile birlikte.
40
Sie erzählen Geschichten.
Hikayeler anlatıyorlar.
41
Aber die Kinder schlafen ein.
Ama çocuklar uyuyakalıyor.
42
Der Zug fährt weiter.
Tren yoluna devam ediyor.
43
Die Abfahrt war gut.
Kalkış iyiydi.
44
Am nächsten Abend sind sie da.
Ertesi akşam oradalar.
45
Die Oma freut sich.
Büyükanne seviniyor.
46
Sie essen zu Abend.
Akşam yemeği yiyorlar.
47
Der Abend ist gemütlich.
Akşam rahat.
48
Aber die Zeit vergeht schnell.
Ama zaman çabuk geçiyor.
49
Bald ist die Abfahrt.
Yakında kalkış var.
50
Sie müssen zurückfahren.
Geri dönmeleri gerekiyor.
51
Der Zug fährt am Abend ab.
Tren akşam kalkıyor.
52
Die Abfahrt ist um neun.
Kalkış saat dokuzda.
53
Sie sagen Tschüss.
Hoşça kal diyorlar.
54
Der Zug fährt los.
Tren hareket ediyor.
55
Der Abend ist still.
Akşam sessiz.
56
Die Kinder schlafen.
Çocuklar uyuyor.
57
Aber die Eltern reden.
Ama ebeveynler konuşuyor.
58
Sie planen die nächste Reise.
Bir sonraki yolculuğu planlıyorlar.
59
Die Abfahrt ist morgen Abend.
Kalkış yarın akşam.
60
Der Abend endet gut.
Akşam iyi bitiyor.
More German A1 Stories
Anna und der kleine Hund
Anna ve Küçük Köpek
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 5
Mein Haus, mein Auto und die Stadt
Evim, Arabam ve Şehir
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 1
Anna geht einkaufen
Anna alışverişe gidiyor
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 1
Der Tag der Abfahrt
Ayrılış Günü
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 1
Die Abfahrt von Familie Yılmaz
Yılmaz Ailesinin Kalkışı
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 1
Ali kauft ein
Ali alışveriş yapar
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 1