Ali und der große Familientag
Ali ve Büyük Aile Günü
⏱ ~13 min read · 50 sentences
1
Ali ist ein kleiner Junge.
Ali küçük bir çocuktur.
2
Er ist sieben Jahre alt.
O yedi yaşındadır.
3
Ali hat eine große Familie.
Ali'nin büyük bir ailesi var.
4
Alle kommen heute zu Besuch.
Herkes bugün ziyarete geliyor.
5
Die Oma kommt mit Kuchen.
Büyükanne kek ile geliyor.
6
Der Opa kommt mit Spielen.
Büyükbaba oyunlarla geliyor.
7
Die Tante kommt mit Blumen.
Teyze çiçeklerle geliyor.
8
Der Onkel kommt mit Musik.
Amca müzikle geliyor.
9
Die Cousinen kommen mit Süßigkeiten.
Kuzenler şekerlerle geliyor.
10
Die Cousins kommen mit Bällen.
Kuzenler toplarla geliyor.
11
Alle sind jetzt im Haus.
Herkes şimdi evde.
12
Alle sind glücklich und laut.
Herkes mutlu ve gürültülü.
13
Ali sieht alle im Wohnzimmer.
Ali oturma odasında herkesi görüyor.
14
Alle essen und trinken zusammen.
Herkes birlikte yiyip içiyor.
15
Alle lachen und erzählen Geschichten.
Herkes gülüyor ve hikayeler anlatıyor.
16
Ali möchte allein spielen.
Ali yalnız oynamak istiyor.
17
Er geht in sein Zimmer.
Odasına gidiyor.
18
Er ist jetzt allein.
Şimdi yalnız.
19
Er spielt mit seinem Auto.
Arabasıyla oynuyor.
20
Das Auto ist rot und schnell.
Araba kırmızı ve hızlı.
21
Er hört die Familie im Wohnzimmer.
Oturma odasında aileyi duyuyor.
22
Sie rufen: „Ali, komm zu uns!“
Sesleniyorlar: „Ali, bize gel!“
23
Ali möchte nicht allein sein.
Ali yalnız olmak istemiyor.
24
Er geht zurück zu allen.
Herkese geri dönüyor.
25
Alle freuen sich sehr.
Herkes çok seviniyor.
26
Die Oma gibt ihm Kuchen.
Büyükanne ona kek veriyor.
27
Der Opa spielt mit ihm.
Büyükbaba onunla oynuyor.
28
Die Tante zeigt ihm Blumen.
Teyze ona çiçekleri gösteriyor.
29
Der Onkel spielt Musik.
Amca müzik çalıyor.
30
Die Cousinen geben ihm Süßigkeiten.
Kuzenler ona şeker veriyor.
31
Die Cousins spielen Ball mit ihm.
Kuzenler onunla top oynuyor.
32
Ali lacht und ist glücklich.
Ali gülüyor ve mutlu.
33
Er sagt: „Ich liebe euch alle!“
Diyor ki: „Hepinizi seviyorum!“
34
Alle klatschen und jubeln.
Herkes alkışlıyor ve tezahürat yapıyor.
35
Dann essen alle zu Abend.
Sonra herkes akşam yemeği yiyor.
36
Es gibt Suppe, Brot und Salat.
Çorba, ekmek ve salata var.
37
Alle sitzen am großen Tisch.
Herkes büyük masada oturuyor.
38
Sie reden über alles.
Her şey hakkında konuşuyorlar.
39
Sie reden über Schule und Arbeit.
Okul ve iş hakkında konuşuyorlar.
40
Sie reden über Spiele und Tiere.
Oyunlar ve hayvanlar hakkında konuşuyorlar.
41
Ali hört alles und lernt viel.
Ali her şeyi duyuyor ve çok şey öğreniyor.
42
Nach dem Essen ist es spät.
Yemekten sonra geç oluyor.
43
Alle sagen: „Auf Wiedersehen!“
Herkes: „Hoşça kal!“ diyor.
44
Ali ist ein bisschen traurig.
Ali biraz üzgün.
45
Aber er ist nicht allein.
Ama yalnız değil.
46
Seine Eltern sind bei ihm.
Anne babası yanında.
47
Sie lesen ihm eine Geschichte vor.
Ona bir hikaye okuyorlar.
48
Ali schläft glücklich ein.
Ali mutlu bir şekilde uyuyor.
49
Er träumt von allen.
Herkesi rüyasında görüyor.
50
Morgen kommen alle wieder.
Yarın herkes yine gelecek.
More German A1 Stories
Das Haus und die Abenteuer
Ev ve Maceralar
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 17
Ali und alles allein
Ali ve her şey yalnız
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 1
Familie Yılmaz und der verlorene Hund
Yılmaz Ailesi ve Kayıp Köpek
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 3
Familie Yılmaz in Berlin
Yılmaz Ailesi Berlin'de
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 4
Ali und der rote Bus
Ali ve kırmızı otobüs
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 1
Die Reise mit dem Bus und Zug
Otobüs ve Trenle Yolculuk
🇩🇪 German → 🇹🇷 Turkish
👁 1