1
This is a happy family.
这是一个快乐的家庭。
2
They go out today.
他们今天出门。
3
They go to the park.
他们去公园。
4
The park is very big.
公园很大。
5
A big tree is here.
这里有一棵大树。
6
The tree is very green.
树很绿。
7
Flowers are near the tree.
花在树旁边。
8
The flowers are red and yellow.
花是红色和黄色的。
9
A girl sees the flowers.
一个女孩看见花。
10
She likes the flowers.
她喜欢这些花。
11
A boy runs to the swing.
一个男孩跑向秋千。
12
He sits on the swing.
他坐在秋千上。
13
He goes up and down.
他上上下下。
14
He is very happy.
他很开心。
15
The girl goes to the slide.
女孩去滑梯那里。
16
She goes down the slide.
她从滑梯上滑下来。
17
She laughs a lot.
她笑得很开心。
18
Mother sits on a bench.
妈妈坐在长椅上。
19
The bench is near the fountain.
长椅在喷泉旁边。
20
The fountain is very nice.
喷泉很漂亮。
21
Water comes from the fountain.
水从喷泉里出来。
22
Father walks in the garden.
爸爸在花园里散步。
23
The garden is small and pretty.
花园又小又漂亮。
24
A lorry goes on the street.
一辆卡车在街上走。
25
The lorry is very big.
卡车很大。
26
A car goes by too.
一辆汽车也开过去。
27
The car is red.
汽车是红色的。
28
A motor goes fast.
一辆摩托车开得很快。
29
The boy hears the motor.
男孩听见摩托车声。
30
He looks at the street.
他看那条街。
31
The family eats lunch.
一家人吃午饭。
32
They sit on the grass.
他们坐在草地上。
33
They eat bread and apples.
他们吃面包和苹果。
34
The sun is warm.
太阳很暖和。
35
A bird sings in the tree.
一只鸟在树上唱歌。
36
The children play again.
孩子们又去玩了。
37
They run and jump.
他们跑跑跳跳。
38
Mother takes a photo.
妈妈拍了一张照片。
39
The photo is very nice.
照片很好看。
40
The day is fun.
这一天很有趣。
41
The sky is blue.
天空是蓝色的。
42
The clouds are white.
云是白色的。
43
It is time to go home.
该回家了。
44
The children say goodbye.
孩子们说再见。
45
Goodbye, tree and flowers!
再见，大树和花！
46
Goodbye, swing and slide!
再见，秋千和滑梯！
47
Goodbye, bench and fountain!
再见，长椅和喷泉！
48
They walk to the car.
他们走向汽车。
49
They go home together.
他们一起回家。
50
What a happy day!
多么快乐的一天！
📚 Study Guide: English A1 Reading Notes
1. Grammar & Level Focus (CEFR A1 · Beginner)
This A1 Beginner English story uses high-frequency everyday vocabulary, short clauses, and foundational present-tense sentence patterns. Focus on recognizing subject-verb order and core nouns related to bilingual chinese-english picture book entitled a day out using: park, tree, flowers, swing, slide, bench, fountain, garden, lorry, street, car, motor.
2. Key Expressions & Sentence Anchors
This is a happy family.
这是一个快乐的家庭。
A car goes by too.
一辆汽车也开过去。
What a happy day!
多么快乐的一天！
3. Comprehension & Active Recall Check
- Can you summarize the main event of "A Day Out at the Park" in 2–3 simple English sentences?
- Click 👁 Hide Translation above and re-read sentences 1 to 10 — how many words can you recall without looking?
- Use ▶ Play All to shadow-read aloud along with the native English audio pronunciation.
More English A1 Stories
Three Birds and the Big Eyes
三只小鸟和大眼睛
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 9
My Best Friend
Benim En İyi Arkadaşım
🇬🇧 English → 🇹🇷 Turkish
👁 115
My Trip to Paris
Paris'e Yaptığım Seyahat
🇬🇧 English → 🇹🇷 Turkish
👁 85
The Funny Family Hat Hop
有趣的家庭帽子舞
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 14
Those Shoes
那双鞋
🇬🇧 English → 🇨🇳 Chinese
👁 2
Anna and the Little Red Cat
Анна и маленький рыжий кот
🇬🇧 English → 🇷🇺 Russian
👁 23